Previous Verse
Next Verse

Devi Bhagavatam 9.39.24Devotion & Grace of the Goddess, Skandha 9, Adhyaya 39, Shloka 24

Laxmyupakhyana Varnanam

वृक्षशाखासु रम्यासु नवमेघेषु वस्तुषु । वैकुण्ठे पूजिता साऽऽदौ देवी नारायणेन च

vṛkṣaśākhāsu ramyāsu navamegheṣu vastuṣu .

vaikuṇṭhe pūjitā sā''dau devī nārāyaṇena ca

ती वृक्षांच्या सुंदर फांद्यांमध्ये, नवीन मेघांमध्ये आणि सर्व शुभ वस्तूंमध्ये आहे. प्रारंभी वैकुंठात भगवान नारायणाने तिची पूजा केली होती.

vṛkṣaśākhāsuon the branches of trees
vṛkṣaśākhāsu:
adhikaraṇa
TypeNoun
Rootvṛkṣa-śākhā
FormLocative Plural Feminine
ramyāsuon the beautiful
ramyāsu:
adhikaraṇa
TypeAdjective
Rootramya
FormLocative Plural Feminine
navamegheṣuin the new clouds
navamegheṣu:
adhikaraṇa
TypeNoun
Rootnava-megha
FormLocative Plural Masculine
vastuṣuin objects
vastuṣu:
adhikaraṇa
TypeNoun
Rootvastu
FormLocative Plural Neuter
vaikuṇṭhein Vaikuntha
vaikuṇṭhe:
adhikaraṇa
TypeNoun
Rootvaikuṇṭha
FormLocative Singular Masculine
pūjitāworshipped
pūjitā:
kartā
TypeAdjective
Rootpūj
FormNominative Singular Feminine (Past Passive Participle)
she
:
kartā
TypeNoun
Roottad
FormNominative Singular Feminine
ādauin the beginning
ādau:
adhikaraṇa
TypeNoun
Rootādi
FormLocative Singular Masculine
devīthe Goddess
devī:
kartā
TypeNoun
Rootdevī
FormNominative Singular Feminine
nārāyaṇenaby Narayana
nārāyaṇena:
kartā (agent of passive)
TypeNoun
Rootnārāyaṇa
FormInstrumental Singular Masculine
caand
ca:
null
TypeIndeclinable
Rootca
Formnull

Narayana

Devi Form: Lakshmi

Mahavidya Connection: Kamala

Shakti Manifestation: Immanence in nature (trees, clouds) and worshipped by Narayana

Tattva Discussed: Prakriti

Demon Antagonist: null

Devi Weapon Used: null

Narrative Source: null

Story Arc Position: exposition

Mantra Referenced: null

Yantra Referenced: null

Kundalini Element: null

Chakra Referenced: null

Tantric Practice Type: null

Stuti Type: Stotra

Recitation Occasion: Daily

Phala Shruti: null

Devotee Offering Stuti: Narayana

Maya Aspect: Vidya-Maya

Creation Role: Sustenance

Shakti Philosophy: Shakta Advaita

Relation To Brahman: Worshipped by the Supreme Lord Narayana Himself

Narrator: Narayana

Listener: Narada

Dialogue Context: Describing the omnipresence and forms of Goddess Lakshmi

Narrative Layer: embedded

Text: Establishes the supreme authority of Lakshmi Puja, as it was initiated by God Himself.

Text: Even the Supreme Lord (Narayana) worships His own inherent power (Shakti/Lakshmi), demonstrating the non-dual yet loving relationship between Purusha and Prakriti.

V
Vaikuntha
N
Narayana
D
Devi

FAQs

According to this verse, Goddess Lakshmi was first worshipped in the spiritual realm of Vaikuntha by Lord Narayana Himself.

She is visible in the beautiful branches of trees and in the dark, refreshing new rain clouds.

AI

Ask anything about this verse

Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Devi Bhagavatam in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App