Anushanga Pada Adhyaya 7 Shloka 89 - Brahmanda Purana | Marathi | Vedapath

Shloka 89

Mauneya Devagandharva–Apsaras Vamsha-Kirtana

Catalogue of Mauneya Gandharvas and Apsarases

Devanagari script

हेतिः प्रहेतिरुग्रश्च पौरुषेयौ वधस्तथा / विद्युत्स्फूर्जश्च वातश्च आयो प्याघ्रस्तथैव च

Transliteration

hetiḥ prahetirugraśca pauruṣeyau vadhastathā / vidyutsphūrjaśca vātaśca āyo pyāghrastathaiva ca

Translation

हेति, प्रहेति, उग्र, पौरुषेय, वध; तसेच विद्युत्स्फूर्ज, वात, आयु आणि आघ्र—हीही (त्यांची संतती) होय.

Word by Word

हेतिःHeti (name)

प्रहेतिःPraheti (name)

उग्रःUgra (name)

चand

पौरुषेयौthe two Pauruṣeyas (names)

वधःVadha (name)

तथाalso

विद्युत्स्फूर्जःVidyutsphūrja (name)

चand

वातःVāta (name)

चand

आयःĀya (name)

अपिalso

आघ्रःĀghra (name)

तथाlikewise

एवindeed

चand