Anushanga Pada Adhyaya 19 Shloka 38 - Brahmanda Purana | Marathi | Vedapath

Brahmanda Purana — Anushanga Pada, Shloka 38

Nakṣatra-Śrāddha (Ancestral Rites Connected with Asterisms) — नक्षत्रश्राद्धम्

Devanagari script

क्रीणाति यो ह्यपण्यानि विक्रीणाति प्रशंसति / अन्यत्रास्य समाधानं न वणिकूछ्राद्धमर्हति

Transliteration

krīṇāti yo hyapaṇyāni vikrīṇāti praśaṃsati / anyatrāsya samādhānaṃ na vaṇikūchrāddhamarhati

Translation

जो अयोग्य वस्तू खरेदी करतो, विकतो आणि त्यांची स्तुती करतो—त्याच्यासाठी अन्य प्रायश्चित्त असू शकते; पण तो वैश्योचित श्राद्धास पात्र नाही.

Word by Word

क्रीणातिbuys

यःwho

हिindeed/for

अपण्यानिunmerchantable/forbidden goods

विक्रीणातिsells

प्रशंसतिpraises (them)

अन्यत्रotherwise/elsewhere

अस्यof him

समाधानम्atonement/settlement

नnot

वणिक्a merchant

उछ्राद्धम्(a rite) uच्छ्राद्ध/uchrāddha (a kind of śrāddha)

अर्हतिdeserves/is entitled to