Manvantara Enumerations Begin: Svāyambhuva’s Austerity, Yajñapati’s Protection, and the Avatāras up to Hari
Gajendra Prelude
तत्रेन्द्रो रोचनस्त्वासीद् देवाश्च तुषितादय: । ऊर्जस्तम्भादय: सप्त ऋषयो ब्रह्मवादिन: ॥ २० ॥
tatrendro rocanas tv āsīd devāś ca tuṣitādayaḥ ūrja-stambhādayaḥ sapta ṛṣayo brahma-vādinaḥ
स्वारोचिष मन्वंतरात रोचन इंद्र झाला. तुषित इत्यादी देव प्रमुख झाले, आणि ऊर्ज, स्तंभ इत्यादी सात ऋषी ब्रह्मवादी व भगवद्भक्त होते.
This verse states that during that particular manvantara, the ruler of Svarga (Indra) was Rocana.
The Tuṣitas are a class of demigods; this verse identifies them as the prominent devas (“headed by the Tuṣitas”) in that manvantara.
They teach that cosmic leadership changes by time-cycles under the Lord’s order, encouraging humility, faith in divine governance, and steadiness in dharma beyond temporary positions.