Sukta 51
प्र सु श्रुतं सुराधसमर्चा शक्रमभिष्टये । यः सुन्वते स्तुवते काम्यं वसु सहस्रेणेव मंहते
prá sú śrutáṃ surā́dhasam árcā śakrám abhíṣṭaye | yáḥ sunváte stúvate kāmyáṃ vásu sahásreṇeva máṃhate
Praise forth, yea praise, the famed and bounteous Śakra for our succor: who to the Soma-presser, to the singer, grants the wished-for good, as though he lavished it a thousandfold.
आमच्या रक्षणासाठी प्रसिद्ध व उदार दाता शक्र (इंद्र) याची स्तुती करा—हो, स्तुती करा. सोम पिळणाऱ्यास व स्तोत्र गाणाऱ्यास तो इच्छित ‘वसु’ (धन-कल्याण) देतो; जणू ते सहस्रगुणे उधळून देतो.
Rishi: Ṛgvedic provenance (Indra stotra source)
Devata: Indra (Śakra)
Chandas: Triṣṭubh
{"primary_rasa":"vira","secondary_rasa":"adbhuta","emotional_arc":"From invocation to confident expectation of multiplied gain.","listener_experience":"Uplifted, emboldened, supported by a larger victorious presence.","intensity":7}