
Trayodaśī-vratāni — Anaṅga-Trayodaśī and Kāma-Trayodaśī (Chapter 191)
भगवान अग्नी त्रयोदशीच्या व्रतांचे शिस्तबद्ध निरूपण करतात. प्रथम अनंग-त्रयोदशी सांगितली आहे, ज्यात अनंग (कामदेव) व हर (शिव) यांची संयुक्त पूजा होते. मार्गशीर्षापासून महिन्यानुसार देवतावाहन, ठराविक संयमी आहार/उपवास, आणि रात्री तूप, तीळ व तांदूळ यांसह होम करण्याची विधी दिली आहे. शेवटी दानविधी स्पष्ट—वस्त्र, गाय, शय्या, छत्र, घडे, पादुका, आसन व पात्र इत्यादी—यांद्वारे व्रत दानाने पूर्ण होते. पुढे चैत्रात रतीसह कामस्मरण, शुभ रंगांनी अशोकवृक्षाचे चित्रण, आणि पंधरा दिवसांची पूजा करून इच्छापूर्तीचा उपाय सांगितला आहे. काळनियम, इंद्रियनिग्रह, प्रतीकात्मक कर्मकांड व दान यांचे एकत्रित साधन म्हणून हा अध्याय समृद्धी, मंगलता व उच्च पुण्य देतो असे दर्शवतो.
No shlokas available for this adhyaya yet.
On Mārgaśīrṣa bright Trayodaśī, worship Anaṅga (Kāma) with Hara (Śiva), take honey at night, and perform a ghṛta-homa using sesame (tila) and unhusked rice (akṣata), then continue with month-wise deity-forms and regulated diets.
A garment first, then gifts to a brāhmaṇa including a cow, bed, umbrella, water-pots (kalaśa), sandals (pādukā), a seat, and a vessel.
In Caitra bright Trayodaśī it prescribes remembering Kāma with Rati and drawing an aśoka tree with vermilion and turmeric—an auspicious fertility/joy symbol—followed by a half-month worship for kāma-siddhi.
Variant readings include “golden vessels” attested in kha/gha/ña manuscripts, and a passage on ‘unbroken Dvādaśī’ to ‘attains royal enjoyments’ absent in the jha manuscript, indicating layered transmission around adjacent vrata material.