Skanda Purana — Vishnu Khanda, Shloka 14
पुरा देवासुरे जाते संग्रामे भृशदारुणे । दैत्यैर्वरमदोत्सिक्तैर्देवा युधि पराजिताः
purā devāsure jāte saṃgrāme bhṛśadāruṇe | daityairvaramadotsiktairdevā yudhi parājitāḥ
പുരാതനകാലത്ത് ദേവന്മാരും അസുരന്മാരും തമ്മിൽ അത്യന്തം ഭീകരമായ യുദ്ധം ഉണ്ടായപ്പോൾ, വരങ്ങളുടെ മദത്തിൽ അഹങ്കരിച്ച ദൈത്യന്മാർ യുദ്ധത്തിൽ ദേവന്മാരെ പരാജയപ്പെടുത്തി।
Brahmā (deduced; Vaiṣṇavakhaṇḍa narrative voice)
Listener: Vipra
Scene: A fierce battlefield of devas and daityas; daityas empowered by boons push back the devas; dust, banners, and celestial weapons fill the sky, foreshadowing a divine countermeasure (likely Sudarśana).
FAQs
Pride born of power and boons leads to imbalance; the Purāṇas frame such crises to reveal divine refuge and sacred remedies.
This verse sets the narrative backdrop; the immediate context continues toward Ayodhyā’s western Viṣṇu shrines.
None in this verse; it introduces a mythic episode explaining later sacred significance.