Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 54
दृष्ट्वा सुरेन्द्रं संक्रुद्धं बृहस्पतिरुदारधीः । ऋषिमध्ये गतो विद्वान्बभाषे समयोचितम्
dṛṣṭvā surendraṃ saṃkruddhaṃ bṛhaspatirudāradhīḥ | ṛṣimadhye gato vidvānbabhāṣe samayocitam
സുരേന്ദ്രനായ ഇന്ദ്രൻ അത്യന്തം ക്രുദ്ധനായതു കണ്ടു, ഉദാരബുദ്ധിയുള്ള ജ്ഞാനി ബൃഹസ്പതി ഋഷിമധ്യത്തിലേക്ക് ചെന്നു സമയോചിതമായ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു.
Sūta (narrating); Bṛhaspati becomes the acting counselor
Tirtha: Vastrāpatha-kṣetra
Type: kshetra
Scene: Bṛhaspati, serene and luminous, steps into a circle of sages as Indra rages in the background; the sages turn attentive as he begins measured counsel.
FAQs
Timely counsel and wise speech can restrain destructive impulses; dharma often advances through discernment rather than force.
Vastrāpathakṣetra (Prabhāsa) provides the Māhātmya frame for this counsel-driven episode.
No ritual prescription is present.