Adhyaya 348

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि पश्चिमे नारदेश्वरीम् । नारदेश्वरसांनिध्ये सर्वदौर्भाग्यनाशनीम्

ഈശ്വരൻ അരുളിച്ചെയ്തു—അതിനുശേഷം, ഹേ മഹാദേവി, പടിഞ്ഞാറോട്ട് നാരദേശ്വരിയിലേക്കു പോകണം. നാരദേശ്വരന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ അവൾ സർവ്വ ദൗർഭാഗ്യവും നശിപ്പിക്കുന്നു.

Verse 2

या नारी पूजयेद्देवीं तृतीयायां समाहिता । तदन्वये न दौर्भाग्ययुक्ता नारी भविष्यति

ഏത് സ്ത്രീ തൃതീയാ തിഥിയിൽ ഏകാഗ്രചിത്തത്തോടെ ദേവിയെ പൂജിക്കുന്നുവോ, അവളുടെ വംശത്തിൽ ഒരു സ്ത്രീക്കും ദൗർഭാഗ്യം ബാധിക്കുകയില്ല.

Verse 347

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये नारदेश्वरीमाहात्म्यवर्णनंनाम सप्तचत्वारिंशदुत्तरत्रिशततमोऽध्यायः

ഇങ്ങനെ ശ്രീ സ്കന്ദ മഹാപുരാണത്തിലെ ഏകാശീതിസാഹസ്രീ സംഹിതയുടെ സപ്തമ പ്രഭാസഖണ്ഡത്തിലെ പ്രഥമ പ്രഭാസക്ഷേത്രമാഹാത്മ്യത്തിൽ ‘നാരദേശ്വരീമാഹാത്മ്യവർണനം’ എന്ന പേരിലുള്ള മൂന്നുനൂറ്റി നാല്പത്തിയെട്ടാം അധ്യായം സമാപ്തമായി.