Adhyaya 316
Prabhasa KhandaPrabhasa Kshetra MahatmyaAdhyaya 316

Adhyaya 316

ഈ അധ്യായത്തിൽ ദേവകുലത്തിന് സമീപമുള്ള ശംബരസ്ഥാനത്തിൽ, ദേവകുലത്തിൽ നിന്ന് പഞ്ച ഗവ്യൂതി ദൂരെയുള്ള ‘ക്ഷേമാദിത്യ’ എന്ന ദേവപ്രതിഷ്ഠയുടെ സ്ഥാനം നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. ആ ദേവന്റെ ദർശനം മാത്രത്താൽ ഭക്തന് ക്ഷേമാർത്ഥസിദ്ധി, മംഗളം, സമൃദ്ധി എന്നിവ ലഭിക്കുന്നു എന്നു മഹിമ പറയുന്നു. കൂടാതെ സപ്തമി തിഥി ഞായറാഴ്ചയുമായി ചേർന്നാൽ അന്നുള്ള പൂജ സർവകാമദാ, അഥവാ ഇഷ്ടഫലദായിനി എന്നു പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. അവസാനം ഇത് ദേവകുല-തീർത്ഥസ്ഥ ഉപദേശരൂപ തീർത്ഥമാഹാത്മ്യവചനമായി നിരൂപിക്കുന്നു.

Shlokas

Verse 1

ईश्वर उवाच । अथ देवकुलात्पूर्वे पंचगव्यूतिमात्रतः । शंबरस्थान मध्ये तु क्षेमादित्येति विश्रुतः

ഈശ്വരൻ അരുളിച്ചെയ്തു— തുടർന്ന് ദേവകുലത്തിന്റെ കിഴക്കായി അഞ്ചു ഗവ്യൂതി ദൂരത്ത്, ശംബരസ്ഥാനത്തിന്റെ മദ്ധ്യത്തിൽ ‘ക്ഷേമാദിത്യ’ എന്നു പ്രസിദ്ധമായ (ഒരു ദേവസ്ഥാനം) ഉണ്ട്.

Verse 2

तं दृष्ट्वा मानवो देवि भवेत्क्षेमार्थसिद्धिभाक् । सप्तम्यां रविवारेण पूजितः सर्वकामदः

ഹേ ദേവീ, അദ്ദേഹത്തെ ദർശിച്ചാൽ മാത്രം മനുഷ്യന്‍ ക്ഷേമവും സുരക്ഷയും സംബന്ധിച്ച സിദ്ധി ലഭിക്കുന്നു. സപ്തമിയിലും, ഞായറാഴ്ച പൂജിക്കപ്പെടുമ്പോൾ അദ്ദേഹം സർവകാമദനായിത്തീരുന്നു.

Verse 3

इति देवकुलस्थाने कथिता तीर्थसंस्थितिः

ഇങ്ങനെ ദേവകുലസ്ഥാനത്തിൽ ഈ തീർത്ഥത്തിന്റെ സ്ഥിതി (വിവരണം) പ്രസ്താവിക്കപ്പെട്ടു.

Verse 316

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्र माहात्म्ये क्षेमादित्यमाहात्म्यवर्णनंनाम षोडशोत्तरत्रिशततमोऽध्यायः

ഇങ്ങനെ ശ്രീ സ്കന്ദ മഹാപുരാണത്തിലെ ഏകാശീതി-സാഹസ്ര്യ സംഹിതയുടെ സപ്തമ പ്രഭാസഖണ്ഡത്തിലെ പ്രഥമ പ്രഭാസക്ഷേത്ര-മാഹാത്മ്യത്തിൽ ‘ക്ഷേമാദിത്യ-മാഹാത്മ്യവർണ്ണനം’ എന്ന പേരിലുള്ള മുന്നൂറ്റി പതിനാറാം അധ്യായം സമാപ്തമായി।