Adhyaya 272
ഈ അധ്യായത്തിൽ ഈശ്വരൻ തത്ത്വോപദേശരൂപത്തിൽ തീർത്ഥയാത്രികനെ ഉപദേശിക്കുന്നു. ഇതേ പുണ്യപ്രദേശത്തിൽ കിഴക്കുദിക്കിൽ (പ്രാചീ), ദേവിയുടെ സന്നിധിക്ക് സമീപം ഒരു വിശേഷസ്ഥലം ഉണ്ടെന്നും, അവിടെ ത്രിപുരയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മൂന്ന് ലിംഗങ്ങൾ പ്രതിഷ്ഠിതമാണെന്നും പറയുന്നു. ആ മഹാത്മ ത്രിപുരപുരുഷന്മാരുടെ നാമങ്ങൾ—വിദ്യുന്മാലി, താരക, കപോള. അധ്യായത്തിന്റെ മർമ്മം ദിശാനിർദ്ദേശം, ലിംഗത്രയത്തിന്റെ തിരിച്ചറിവ്, ദർശനഫലം എന്നിവയുടെ ബന്ധമാണ്. ആ പ്രതിഷ്ഠിത ലിംഗങ്ങളെ വെറും ദർശനം ചെയ്താലും ഭക്തൻ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് വിമുക്തനാകുന്നു എന്ന് പ്രസ്താവിക്കുന്നു. അവസാനം ഇത് സ്കന്ദമഹാപുരാണത്തിലെ പ്രഭാസഖണ്ഡം, പ്രഭാസക്ഷേത്രമാഹാത്മ്യത്തിലെ ‘ത്രിപുരലിംഗത്രയമാഹാത്മ്യം’ ആയി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । तत्रैव संस्थितं पश्येत्प्राची देव्यास्तु संनिधौ । लिंगत्रयं समाख्यातं त्रिपुराणां महात्मनाम्
ഈശ്വരൻ അരുളിച്ചെയ്തു—അവിടെയേ പ്രാചീ ദേവിയുടെ സന്നിധിയിൽ സ്ഥിതമായ, മഹാത്മാക്കളായ ത്രിപുരന്മാരുമായി പ്രസിദ്ധമായ ലിംഗത്രയം ദർശിക്കണം।
Verse 2
विद्युन्माली तारकाख्यः कपोलाख्यस्तथैव च । तैश्च प्रतिष्ठितं लिंगं दृष्ट्वा पापैः प्रमुच्यते
വിദ്യുന്മാലി, താരകനാമൻ, കപോലനാമൻ—ഇവർ പ്രതിഷ്ഠിച്ച ആ ലിംഗം ദർശിക്കുന്നവൻ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് വിമുക്തനാകുന്നു।
Verse 272
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये त्रिपुरलिंगत्रयमाहात्म्य वर्णनंनाम द्विसप्तत्युत्तरद्विशततमोऽध्यायः
ഇങ്ങനെ ശ്രീ സ്കന്ദ മഹാപുരാണത്തിലെ ഏകാശീതിസാഹസ്രീ സംഹിതയിൽ, ഏഴാം പ്രഭാസഖണ്ഡത്തിലെ ആദ്യ ‘പ്രഭാസക്ഷേത്രമാഹാത്മ്യ’ത്തിൽ ‘ത്രിപുരലിംഗത്രയമാഹാത്മ്യവർണനം’ എന്ന 272-ാം അധ്യായം സമാപ്തമായി।