Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 57
वीरभद्रो विहायैव विष्णुं देवेन्द्रमास्थितः । तयोर्युद्धमभूद्धोरं बुधांगारकयोरिव
vīrabhadro vihāyaiva viṣṇuṃ devendramāsthitaḥ | tayoryuddhamabhūddhoraṃ budhāṃgārakayoriva
വീരഭദ്രൻ വിഷ്ണുവിനെ വിട്ടുവെച്ച് ദേവേന്ദ്രനായ ഇന്ദ്രനോടു ഏറ്റുമുട്ടി; അവരുടെ യുദ്ധം ബുധനും അങ്കാരകനും (ചൊവ്വ) തമ്മിലുള്ളതുപോലെ ഘോരമായി.
Lomaharṣaṇa (Sūta), narrating to the sages (deduced from Māheśvarakhaṇḍa style)
Tirtha: Kedāra/Kedārakṣetra
Type: kshetra
Scene: Vīrabhadra ignores Viṣṇu and closes with Indra; the clash is compared to Budha and Aṅgāraka—suggesting a harsh, inauspicious, sky-like collision.
FAQs
The verse dramatizes how divine justice (Vīrabhadra) confronts even celestial authority; cosmic order is upheld beyond personal status.
Kedāra is the textual environment; the verse itself highlights mythic conflict rather than prescribing a pilgrimage act.
None.