Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 41
ऋषयो देवगंधर्वास्तथान्ये पर्वतोत्तमाः । शंभ्यग्रगास्तदा जग्मुः स्त्रियश्चैव सुपूजिताः । बभौ छत्रेण महता ध्रिमाणेन मूर्द्धनि
ṛṣayo devagaṃdharvāstathānye parvatottamāḥ | śaṃbhyagragāstadā jagmuḥ striyaścaiva supūjitāḥ | babhau chatreṇa mahatā dhrimāṇena mūrddhani
ഋഷിമാരും ദേവഗന്ധർവന്മാരും മറ്റു ശ്രേഷ്ഠ പർവതജന്മ മഹാത്മാക്കളും ശംഭുവിനെ മുൻനിർത്തി അഗ്രഭാഗത്ത് മുന്നേറി; നന്നായി പൂജിക്കപ്പെട്ട സ്ത്രീകളും കൂടെ നടന്നു. തലമുകളിൽ ധരിച്ച മഹാഛത്രംകൊണ്ട് അദ്ദേഹം ദീപ്തിമാനായി ശോഭിച്ചു.
Sūta (Lomaharṣaṇa) addressing the sages (deduced)
Tirtha: Kedāra / Kedāranātha
Type: kshetra
Scene: A grand Himalayan procession: ṛṣis and gandharvas lead before Śambhu; honoured women accompany; Śiva (or Śiva’s royal presence) shines beneath a vast white parasol held aloft, with snowy peaks and cedar forests behind.
FAQs
At a great tīrtha, Śiva’s worship is portrayed as cosmic—sages, celestial beings, and devotees together honour him.
Kedāra, where Śambhu is celebrated with royal honours like the chatra (parasol) in procession.
No explicit rule is stated; it depicts ceremonial honours (procession, parasol) as part of festival worship.