Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 27
इति यावन्महेशानो मनस्येव विचिंतयेत् । तावत्तत्क्रोधजो वह्निर्व्यानशे व्योममंडलम्
iti yāvanmaheśāno manasyeva viciṃtayet | tāvattatkrodhajo vahnirvyānaśe vyomamaṃḍalam
മഹേശ്വരൻ മനസ്സിൽ ഇങ്ങനെ ചിന്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന അത്ര സമയത്തിനുള്ളിൽ തന്നെ, ആ ക്രോധജന്യ അഗ്നി വ്യാപിച്ച് സമസ്ത വ്യോമമണ്ഡലവും നിറഞ്ഞു.
Skanda (narration)
Tirtha: Avimukta-Kāśī
Type: kshetra
Scene: A sudden blaze born of anger expands upward, filling the firmament; the sky becomes a mandala of fire while the thinker remains inwardly reflective, emphasizing the speed of tejas.
FAQs
Anger is portrayed as a force with expansive consequences; inner disturbances can become world-affecting in puranic symbolism.
The wider episode belongs to Kāśīkhaṇḍa and culminates in the Prahāsiteśvara liṅga’s manifestation in Kāśī.
None; it is narrative description emphasizing the potency (and danger) of krodha.