Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 56

तदुत्तरे विलोक्याथ नंदिषेणेश्वरं नरः । आनंदसेनां संप्राप्य जयेन्मृत्युमपि क्षणात्

taduttare vilokyātha naṃdiṣeṇeśvaraṃ naraḥ | ānaṃdasenāṃ saṃprāpya jayenmṛtyumapi kṣaṇāt

അതിനുശേഷം അല്പം മുന്നോട്ട് നോക്കി നന്ദിഷേണേശ്വരനെ ദർശിക്കുന്ന മനുഷ്യൻ ആനന്ദസേനയെ പ്രാപിച്ച് ക്ഷണത്തിൽ തന്നെ മരണത്തെയും ജയിക്കുന്നു।

taduttarein the northern (part) beyond that
taduttare:
Adhikarana (Location/अधिकरण)
TypeAdjective
Roottad (सर्वनाम-प्रातिपदिक) + uttara (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्गे, सप्तमी (7th/सप्तमी), एकवचन; तद्धित-समासः (तत्+उत्तरे) = ‘तस्मिन् उत्तरे’ (locative)
vilokyahaving looked (at)
vilokya:
Kriya (Non-finite verb/क्रिया)
TypeVerb
Rootvi√lok (धातु)
Formक्त्वान्त-अव्ययकृदन्त (Gerund/Absolutive), ‘having seen/after looking’
athathen
atha:
Sambandha (Discourse particle/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootatha (अव्यय)
Formअव्यय; अनुक्रम/सम्बन्धसूचक (particle: then/now)
naṃdiṣeṇeśvaramNandiṣeṇa-Īśvara (a form of Śiva)
naṃdiṣeṇeśvaram:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootnaṃdiṣeṇa (प्रातिपदिक) + īśvara (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, द्वितीया (2nd/द्वितीया), एकवचन; षष्ठी-तत्पुरुषः ‘नन्दिषेणस्य ईश्वरः’
naraḥa man
naraḥ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootnara (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा (1st/प्रथमा), एकवचन
ānaṃdasenāmĀnandasena (name of a place/area)
ānaṃdasenām:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootānaṃdasenā (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्गे, द्वितीया (2nd/द्वितीया), एकवचन
saṃprāpyahaving reached
saṃprāpya:
Kriya (Non-finite verb/क्रिया)
TypeVerb
Rootsam√prāp (धातु)
Formक्त्वान्त-अव्ययकृदन्त (Gerund/Absolutive), ‘having reached/after attaining’
jayetwould conquer
jayet:
Kriya (Predicate/क्रिया)
TypeVerb
Root√ji (धातु)
Formविधिलिङ् (Optative/विधिलिङ्), परस्मैपदम्, प्रथमपुरुष (3rd), एकवचन
mṛtyumdeath
mṛtyum:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootmṛtyu (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, द्वितीया (2nd/द्वितीया), एकवचन
apieven
api:
Sambandha (Particle/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootapi (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चय/अपि-कार (particle: even/also)
kṣaṇātwithin a moment; instantly
kṣaṇāt:
Apadana (Source/अपादान)
TypeNoun
Rootkṣaṇa (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, पञ्चमी (5th/पञ्चमी), एकवचन; अपादानार्थे (ablative: from/within)

Skanda (contextual, Kāśīkhaṇḍa narration)

Tirtha: Nandiṣeṇeśvara

Type: kshetra

Scene: A pilgrim walks a little further along a Kāśī lane/ghāṭa path and beholds the Nandiṣeṇeśvara liṅga; behind, a subtle vision of radiant gaṇas—Ānandasena—forming a blissful host, while the shadow of Death recoils.

N
Nandiṣeṇeśvara
Ā
Ānandasena
M
Mṛtyu (Death)

FAQs

In Kāśī, mere darśana of Śiva’s liṅgas is praised as immediately transformative—granting fearlessness and victory over death through Śiva’s grace.

Nandiṣeṇeśvara, a revered Śiva-liṅga/spot within the sacred circuit of Kāśī (Vārāṇasī) described in the Kāśīkhaṇḍa.

The act prescribed is darśana (beholding/visiting) Nandiṣeṇeśvara; no separate dāna, snāna, or japa is specified in this verse.