Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 92

शस्त्रास्त्रोद्यतपाणींस्तान्सुरानाधूय सर्वशः । ददर्श कर्तरीयंत्रममृतोपरिसंस्थितम्

śastrāstrodyatapāṇīṃstānsurānādhūya sarvaśaḥ | dadarśa kartarīyaṃtramamṛtoparisaṃsthitam

ശസ്ത്രാസ്ത്രങ്ങൾ ഉയർത്തിയ കൈകളുള്ള ആ ദേവന്മാരെ എല്ലാടത്തുനിന്നും കുലുക്കി അകറ്റി, അവൻ അമൃതത്തിന്റെ മുകളിൽ സ്ഥാപിച്ചിരുന്ന കത്രികപോലുള്ള യന്ത്രം കണ്ടു.

śastraweapons
śastra:
Purvapada (Compound-member/पूर्वपद)
TypeNoun
Rootśastra (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रातिपदिक-रूप (समासपूर्वपद)
astramissiles
astra:
Purvapada (Compound-member/पूर्वपद)
TypeNoun
Rootastra (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रातिपदिक-रूप (समासपूर्वपद)
udyataraised/held up
udyata:
Purvapada (Compound-member/पूर्वपद)
TypeAdjective
Rootud + √yam (धातु) + kta (क्त) → udyata (कृदन्त-प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रातिपदिक-रूप (समासमध्यपद); क्त-प्रत्यय
pāṇīnhands
pāṇīn:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootpāṇi (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, द्वितीया-विभक्ति (Accusative/2nd), बहुवचन; समासान्तपद
tānthose
tān:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Roottad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, द्वितीया-विभक्ति, बहुवचन; सर्वनाम
surāngods
surān:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootsura (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, द्वितीया-विभक्ति (Accusative/2nd), बहुवचन
ādhūyahaving shaken off/dispersed
ādhūya:
Purvakala (Prior action/पूर्वकाल)
TypeIndeclinable
Rootā + √dhū (धातु) + ल्यप् (ल्यप्) → ādhūya (क्त्वान्त)
Formक्त्वान्त-अव्यय (absolutive/gerund)
sarvaśaḥcompletely
sarvaśaḥ:
Sambandha (Adverbial/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootsarvaśas (अव्यय)
Formप्रकारवाचक-अव्यय (in every way/entirely)
dadarśasaw
dadarśa:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Root√dṛś (धातु)
Formलिट् (Perfect), प्रथम-पुरुष, एकवचन; परस्मैपद
kartarīyantramthe scissor-like device/contrivance
kartarīyantram:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootkartarī + yantra (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया-विभक्ति, एकवचन; तत्पुरुषः (कर्तर्याः यन्त्रम्)
amṛtanectar
amṛta:
Purvapada (Compound-member/पूर्वपद)
TypeNoun
Rootamṛta (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रातिपदिक-रूप (समासपूर्वपद)
upariupon/above
upari:
Sambandha (Adverbial/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootupari (अव्यय)
Formउपरी-देशवाचक-अव्यय (above/on)
saṃsthitamplaced/positioned
saṃsthitam:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Rootsam + √sthā (धातु) + kta (क्त) → saṃsthita (कृदन्त-प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया-विभक्ति (Accusative/2nd), एकवचन; क्त-प्रत्यय; विशेषण (of kartarīyantram)

Narrator (Skanda in Kāśī-khaṇḍa context)

Tirtha: Amṛta-kośa (mythic)

Type: kshetra

Scene: Garuḍa shakes off weapon-raised gods and sees above the nectar a terrifying scissor-like contraption—blades poised to cut—glinting over the amṛta vessel.

G
Garuḍa
S
Surāḥ (Devas)
A
Amṛta
K
Kartarī-yantra

FAQs

Higher boons are guarded by formidable protections; attainment requires both power and the wisdom to overcome obstacles without being cut down by them.

No specific tīrtha is mentioned in this verse; it remains a celestial episode within the Kāśī-khaṇḍa.

None in this verse.