Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 27

श्रद्धा धर्मः परः सूक्ष्मः श्रद्धा ज्ञानं परं तपः । श्रद्धा स्वर्गश्च मोक्षश्च श्रद्धया सा प्रसीदति

śraddhā dharmaḥ paraḥ sūkṣmaḥ śraddhā jñānaṃ paraṃ tapaḥ | śraddhā svargaśca mokṣaśca śraddhayā sā prasīdati

ശ്രദ്ധ തന്നെയാണ് പരമവും സൂക്ഷ്മവുമായ ധർമ്മം; ശ്രദ്ധ തന്നെയാണ് പരമജ്ഞാനവും പരമതപസ്സും. ശ്രദ്ധ തന്നെയാണ് സ്വർഗ്ഗവും മോക്ഷവും—ശ്രദ്ധയാൽ ആ ദിവ്യശക്തി പ്രസന്നയായി കൃപ നൽകുന്നു.

श्रद्धाfaith, trust
श्रद्धा:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootश्रद्धा (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन
धर्मःdharma, righteousness
धर्मः:
Predicate nominative (विधेय)
TypeNoun
Rootधर्म (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन
परःsupreme, highest
परः:
Qualifier (विशेषण)
TypeAdjective
Rootपर (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; विशेषण (qualifying)
सूक्ष्मःsubtle
सूक्ष्मः:
Qualifier (विशेषण)
TypeAdjective
Rootसूक्ष्म (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; विशेषण
श्रद्धाfaith
श्रद्धा:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootश्रद्धा (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
ज्ञानम्knowledge
ज्ञानम्:
Predicate nominative (विधेय)
TypeNoun
Rootज्ञान (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन
परम्supreme
परम्:
Qualifier (विशेषण)
TypeAdjective
Rootपर (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; विशेषण
तपःausterity, penance
तपः:
Predicate nominative (विधेय)
TypeNoun
Rootतपस् (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
श्रद्धाfaith
श्रद्धा:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootश्रद्धा (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
स्वर्गःheaven
स्वर्गः:
Predicate nominative (विधेय)
TypeNoun
Rootस्वर्ग (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
and
:
Connector (समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चय-अव्यय (conjunction)
मोक्षःliberation
मोक्षः:
Predicate nominative (विधेय)
TypeNoun
Rootमोक्ष (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
and
:
Connector (समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चय-अव्यय (conjunction)
श्रद्धयाby faith
श्रद्धया:
Karana (Instrument/करण)
TypeNoun
Rootश्रद्धा (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, तृतीया-विभक्ति (Instrumental/3rd), एकवचन
साshe/that (faith)
सा:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootतद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; सर्वनाम (pronoun)
प्रसीदतिis pleased, becomes gracious
प्रसीदति:
Kriya (Verb/क्रिया)
TypeVerb
Rootप्र√सद् (धातु)
Formलट्-लकार (Present), प्रथम-पुरुष (3rd person), एकवचन; परस्मैपद

Skanda (deduced: Kāśīkhaṇḍa commonly Skanda → Agastya)

Tirtha: Gaṅgā in Kāśī (Jāhnavī)

Type: ghat

Listener: Pilgrim-seekers / interlocutors within Kāśīkhaṇḍa (contextual)

Scene: A serene Kāśī dawn: pilgrims on ghāṭs with folded hands; a sage teaching that faith itself is dharma, knowledge, and austerity; the river glows as a symbol of grace and liberation.

Ś
Śraddhā
D
Dharma
S
Svarga
M
Mokṣa

FAQs

Śraddhā is presented as the inner engine of Dharma—without faith, knowledge, austerity, and liberation do not ripen.

The verse sets the doctrinal foundation for the Gaṅgā–Kāśī context of the chapter, where Gaṅgā in Kāśī is praised as a liberating tīrtha.

No specific rite is prescribed here; it emphasizes the required inner qualification—faith—for any tīrtha-practice to bear fruit.