सा गतिः सर्वजंतूनां रामेश्वरविलोकिनाम् । रामनाथशिवक्षेत्रे ये वसंति नरा द्विजाः
sā gatiḥ sarvajaṃtūnāṃ rāmeśvaravilokinām | rāmanāthaśivakṣetre ye vasaṃti narā dvijāḥ
രാമേശ്വരനെ ദർശിക്കുന്ന എല്ലാ ജീവികൾക്കും അതേ പരമഗതി ലഭിക്കുന്നു. കൂടാതെ രാമനാഥന്റെ ശിവക്ഷേത്രത്തിൽ വസിക്കുന്ന മനുഷ്യർ—പ്രത്യേകിച്ച് ദ്വിജർ—അവരും അതിൽ പങ്കുചേരുന്നു।
Skanda (deduced from Setukhaṇḍa māhātmya narration context)
Tirtha: Rāmeśvara / Rāmanātha-kṣetra
Type: kshetra
Scene: A stream of pilgrims—men, women, ascetics, and even animals—turn their gaze toward the Rāmeśvara shrine; a luminous path symbolizes the ‘supreme gati’ granted by darśana and kṣetra-vāsa.
Simply beholding Rāmeśvara and residing in Rāmanātha’s Śiva-kṣetra elevates beings toward the highest spiritual goal.
Rāmeśvaram—especially the Rāmanātha Śiva-kṣetra surrounding the Rāmeśvara shrine.
Darśana (beholding the deity) and vāsa (residing in the kṣetra) are praised as potent practices.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.