Skanda Purana — Brahma Khanda, Shloka 31
नोलूखले न मुशले न वर्द्धन्यां दृषद्यपि । न यंत्रके न देहल्यां सती चोपविशेत्क्वचित्
nolūkhale na muśale na varddhanyāṃ dṛṣadyapi | na yaṃtrake na dehalyāṃ satī copaviśetkvacit
സതിയായ ഭാര്യ ഒരിക്കലും ഉലൂഖലം, മുഷലം, വർദ്ധനി (ചാളണി/കൂട), അരക്കല്ല് എന്നിവയുടെ മേലോ ഇരിക്കരുത്; യന്ത്രത്തിന്മേലോ വാതിൽത്തറ (ദേഹളി) മേലോ ഇരിക്കരുത്।
Unspecified (Dharmāraṇya narrative voice; didactic instruction in context)
Scene: A household threshold with rangoli; nearby are mortar and pestle, winnowing basket, grinding stone. The virtuous wife stands or sits on a proper seat (āsana), not on tools or threshold, indicating mindful decorum.
FAQs
Auspicious discipline extends to everyday domestic behavior; reverence is shown even through small acts like where one sits.
No specific sacred site is referenced; the verse is a general code of conduct.
A niyama about avoiding inauspicious places/objects as seats (threshold and household implements).