Adhyaya 185
ഈ അധ്യായത്തിൽ ശ്രീ മാർകണ്ഡേയൻ സംക്ഷിപ്തമായി ധാർമ്മിക-ആചാരവിധി ഉപദേശിക്കുന്നു. അദ്ദേഹം മഹീപാലനോട്—പൂജ്യമായ ഏരണ്ടീ തീർത്ഥത്തിൽ ചെന്നു സ്നാനം ചെയ്യുക; അവിടെ സ്നാനമാത്രം കൊണ്ടുതന്നെ മഹാപാപക്ഷയം സംഭവിച്ച് ഗുരുദോഷങ്ങൾ നീങ്ങുമെന്ന് പറയുന്നു. തുടർന്ന് കാലനിയമം നിർദ്ദേശിക്കുന്നു—ആശ്വയുജ മാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷ ചതുര്ദശിയിൽ ഉപവാസം പാലിച്ച്, നിയന്ത്രണത്തോടെ സ്നാനം ചെയ്ത്, പിതൃകൾക്കും ദേവതകൾക്കും തർപ്പണം നടത്തണം. ഫലശ്രുതിയായി സമൃദ്ധിയും സൗന്ദര്യവും ഉള്ള പുത്രലാഭം, ദീർഘായുസ്സ്, കൂടാതെ ദേഹാന്തരാനന്തരം ശിവലോകപ്രാപ്തി ലഭിക്കും; ഈ ഫലങ്ങളിൽ സംശയം വയ്ക്കരുതെന്ന് ദൃഢമായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു।
Shlokas
Verse 1
श्रीमार्कण्डेय उवाच । ततो गच्छेन्महीपाल एरण्डीतीर्थमुत्तमम् । स्नानमात्रेण तत्रैव ब्रह्महत्या प्रणश्यति
ശ്രീ മാർക്കണ്ഡേയൻ പറഞ്ഞു—അതിനുശേഷം, ഹേ മഹീപാല, അത്യുത്തമമായ എരണ്ടീ തീർത്ഥത്തിലേക്ക് പോകണം; അവിടെ സ്നാനം മാത്രം ചെയ്താലും ബ്രഹ്മഹത്യാപാപം നശിക്കുന്നു.
Verse 2
मासि चाश्वयुजे तत्र शुक्लपक्षे चतुर्दशीम् । उपोष्य प्रयतः स्नातस्तर्पयेत्पितृदेवताः
അവിടെ ആശ്വയുജ മാസത്തിൽ, ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ ചതുര്ദശി ദിനത്തിൽ, ഉപവാസം അനുഷ്ഠിച്ച് ശുദ്ധിയോടെ സ്നാനം ചെയ്ത് പിതൃദേവതകൾക്കും ദേവതകൾക്കും തർപ്പണം നൽകണം.
Verse 3
पुत्रर्द्धिरूपसम्पन्नो जीवेच्च शरदां शतम् । शिवलोकं मृतो याति नात्र कार्या विचारणा
പുത്രസമ്പത്തും ഐശ്വര്യവും സൗന്ദര്യവും ലഭിച്ച് അവൻ നൂറു ശരദ്കാലങ്ങൾ ജീവിക്കും; മരിച്ചാൽ ശിവലോകത്തെ പ്രാപിക്കും—ഇതിൽ സംശയം വേണ്ട.
Verse 185
अध्याय
അധ്യായം. (അധ്യായ ശീർഷകം/സമാപ്തി സൂചകം)