Mantra 59
स॒न्नः सिन्धु॑रवभृ॒थायोद्य॑तः समु॒द्रो॒ऽभ्यवह्रि॒यमा॑णः स॑लि॒लः प्रप्लु॑तो ययो॒रोज॑सा स्कभि॒ता रजा॑ᳪसि वी॒र्ये॑भिर्वी॒रत॑मा॒ शवि॑ष्ठा । या पत्ये॑ते॒ अप्र॑तीता॒ सहो॑भि॒र्विष्णू॑ अग॒न्वरु॑णा पू॒र्वहू॑तौ
sánnaḥ síndhur avabhṛ́thāyódyataḥ samudró ’bhyavahriyámāṇaḥ saliláḥ praplutó yayór ójasā skabhitā́ rájāṃsi vī́ryebhir vī́ratamā śáviṣṭhā | yā́ patyéte aprátītā sáhobhir víṣṇū agán váruṇā pū́rvahūtau
അവഭൃതത്തിനായി ഉയർത്തപ്പെട്ട സിന്ധു ഞങ്ങൾക്ക് അനുഗ്രഹമായിരിക്കട്ടെ; കൊണ്ടുപോകപ്പെടുന്ന സമുദ്രം, കവിഞ്ഞൊഴുകുന്ന ജലപ്രവാഹം—അവരുടെ ഓജസ്സാൽ പ്രദേശങ്ങൾ ഉറപ്പിക്കപ്പെടുന്നു—വീര്യത്തിൽ അതിവീരൻ, ശക്തിയിൽ അതിശക്തൻ. തങ്ങളുടെ സഹോബലങ്ങളാൽ അപ്രതിഹതമായി ഭരിക്കുന്നവർ—പുരാതനമായി ആഹ്വാനിക്കപ്പെട്ട വിഷ്ണുവും വരുണനും ഇവിടെ എത്തിയിരിക്കുന്നു.
सत्-नः । सिन्धुः । अवभृथाय । उद्यतः । समुद्रः । अभ्यवह्रियमाणः । सलिलः । प्रप्लुतः । ययोः । ओजसा । स्कभिताः । रजांसि । वीर्येभिः । वीरतमाः । शविष्ठाः । या । पत्येते । अप्रतीताः । सहोभिः । विष्णू । अगन् । वरुणा । पूर्वहूतौ ।