दे॒वकृ॑त॒स्यैन॑सोऽव॒यज॑नमसि मनु॒ष्य॒कृत॒स्यैन॑सोऽव॒यज॑नमसि पि॒तृकृ॑त॒स्यैन॑सोऽव॒यज॑नमस्या॒त्मकृ॑तस्यैनसोऽव॒यज॑नम॒स्येन॑स एनसोऽव॒यज॑नमसि । यच्चा॒हमेनो॑ वि॒द्वाँश्च॒कार॒ यच्चावि॑द्वाँ॒स्तस्य॒ सर्वस्यैन॑सोऽव॒यज॑नमसि
devakṛ́tasyaínasó ’vayájanam asi manuṣyá-kṛ́tasyaínasó ’vayájanam asi pitṛ́-kṛ́tasyaínasó ’vayájanam asy ātmá-kṛtasyaínasó ’vayájanam asy énasa énaso ’vayájanam asi | yác cāhám éno vidvā́ṃś cakā́ra yác cāvídvāṃs tásya sárvasyáinasó ’vayájanam asi
ദേവന്മാർ ചെയ്ത പാപത്തിനുള്ള പ്രായശ്ചിത്തം നീയാണ്; മനുഷ്യർ ചെയ്ത പാപത്തിനുള്ള പ്രായശ്ചിത്തം നീയാണ്; പിതൃകൾ ചെയ്ത പാപത്തിനുള്ള പ്രായശ്ചിത്തം നീയാണ്; സ്വയം ചെയ്ത പാപത്തിനുള്ള പ്രായശ്ചിത്തം നീയാണ്; പാപത്തിനും—പാപത്തിനും—പ്രായശ്ചിത്തം നീയാണ്. ഞാൻ അറിഞ്ഞോ അറിഞ്ഞില്ലാതെയോ ചെയ്ത ഏതു പാപവും—അവ എല്ലാറ്റിനും നീ പ്രായശ്ചിത്തമാണ്.
देव-कृतस्य । एनसः । अव-यजनम् । असि । मनुष्य-कृतस्य । एनसः । अव-यजनम् । असि । पितृ-कृतस्य । एनसः । अव-यजनम् । असि । आत्म-कृतस्य । एनसः । अव-यजनम् । असि । एनसः । एनसः । अव-यजनम् । असि । यत्-च । अहम् । एनः । विद्वान् । चकार । यत्-च । अविद्वान् । तस्य । सर्वस्य । एनसः । अव-यजनम् । असि