र॒यिश्च॑ मे॒ राय॑श्च मे पु॒ष्टं च॑ मे॒ पुष्टि॑श्च मे वि॒भु च॑ मे प्र॒भु च॑ मे पू॒र्णं च॑ मे पू॒र्णत॑रं च मे॒ कुय॑वं च॒ मेऽक्षि॑तं च॒ मेऽन्नं॑ च॒ मेऽक्षु॑च्च मे य॒ज्ञेन॑ कल्पन्ताम्
rayiś ca me rāyaś ca me puṣṭaṃ ca me puṣṭiś ca me vibhu ca me prabhu ca me pūrṇaṃ ca me pūrṇataraṃ ca me kuyavaṃ ca me ’kṣitaṃ ca me ’nnaṃ ca me ’kṣu ca me yajñena kalpantām
രയിയും റായും (ധനം-സമ്പത്ത്) എനിക്കുണ്ടാകട്ടെ; പുഷ്ടവും പുഷ്ടിയും (സമൃദ്ധിയും പോഷണവും) എനിക്കുണ്ടാകട്ടെ; വിഭുവും പ്രഭുവും (വ്യാപകാധിപത്യം, പ്രഭുത്വം) എനിക്കുണ്ടാകട്ടെ; പൂർണ്ണവും പൂർണ്ണതരവും (പരിപൂർണ്ണതയും അതിലും അധികം പരിപൂർണ്ണതയും) എനിക്കുണ്ടാകട്ടെ; കുയവ ധാന്യം എനിക്കുണ്ടാകട്ടെ; അക്ഷിതം (അക്ഷയം/അവിനാശി) എനിക്കുണ്ടാകട്ടെ; അന്നം എനിക്കുണ്ടാകട്ടെ; അക്ഷു (ഇക്ഷു/കരിമ്പ്) എനിക്കുണ്ടാകട്ടെ—യജ്ഞത്തിലൂടെ ഇവയൊക്കെയും എനിക്കായി സജ്ജമാകട്ടെ.
रयिः । च । मे । रायः । च । मे । पुष्टम् । च । मे । पुष्टिः । च । मे । विभु । च । मे । प्रभु । च । मे । पूर्णम् । च । मे । पूर्ण-तरम् । च । मे । कुयवम् । च । मे । अक्षितम् । च । मे । अन्नम् । च । मे । अक्षु । च । मे । यज्ञेन । कल्पन्ताम् ।