Manu’s Progeny and the Birth of Iḍā
Genealogy and Dharma-Choice
पुत्रस्सुकन्या कन्या च या पत्नी च्यवनस्य हि । आनर्तस्य हि दायादो रैभ्यो नाम स रैवतः
putrassukanyā kanyā ca yā patnī cyavanasya hi | ānartasya hi dāyādo raibhyo nāma sa raivataḥ
ച്യവന മുനിയുടെ ഭാര്യയായ സുകന്യയ്ക്ക് ഒരു പുത്രൻ ജനിച്ചു. അവൻ തന്നെയാണ് ആനർത്തന്റെ അവകാശി; അവന്റെ പേര് റൈഭ്യ, കൂടാതെ റൈവതൻ എന്നും അറിയപ്പെട്ടു.
Suta Goswami
Tattva Level: pashu
Shiva Form: Dakṣiṇāmūrti
It situates the narrative within dharmic lineage—showing how righteous conduct and sacred relationships (ṛṣi–gṛhastha harmony) sustain social order, which in Shaiva thought supports the soul’s gradual purification toward Shiva-realization.
Though genealogical, it frames the broader Purāṇic setting in which devotees and kings uphold dharma and perform Shiva-worship (Linga-sevā) as part of their ordained duties; such continuity preserves the paths of Saguna devotion leading to Shiva’s grace.
A practical takeaway is smaraṇa (recollection) of dharmic exemplars while doing daily Shiva-upāsanā—japa of the Panchākṣarī “Om Namaḥ Śivāya” and offering water to the Linga with a disciplined, lineage-honoring mindset.