Shiva Purana — Rudra Samhita, Shloka 9
शिवस्य आश्वासनं हरि-ब्रह्मणोः तथा शङ्खचूडवृत्तान्तकथनम् / Śiva’s Reassurance to Hari and Brahmā; Account of Śaṅkhacūḍa’s Origin
वृत्तांतमवदन्सर्वं लज्जाकुलितमानसाः । ऊचुर्मत्पुरतो दीना रक्षरक्षेति वै गिरः
vṛttāṃtamavadansarvaṃ lajjākulitamānasāḥ | ūcurmatpurato dīnā rakṣarakṣeti vai giraḥ
ലജ്ജയാൽ കലങ്ങിയ മനസ്സോടെ അവർ മുഴുവൻ വൃത്താന്തവും പറഞ്ഞു. എന്റെ മുമ്പിൽ ദീനരായി നിന്നുകൊണ്ട് അവർ വീണ്ടും വീണ്ടും—“രക്ഷിക്കണേ, രക്ഷിക്കണേ!” എന്നു നിലവിളിച്ചു।
Suta Goswami (narrating the episode as part of the Yuddhakhaṇḍa storyline)
Tattva Level: pashu
Shiva Form: Paśupatinātha
Mantra: रक्ष रक्ष
Type: stotra
Role: nurturing
FAQs
It highlights the Shaiva Siddhanta mood of śaraṇāgati (taking refuge): when the limited self is overwhelmed by fear and remorse, sincere surrender and truthfully confessing the situation becomes the doorway to Shiva’s grace and protection.
The cry “Protect!” reflects approaching Saguna Shiva as the compassionate Lord who responds to devotees’ distress; in Linga-worship this same attitude is expressed through humble prayer, offering, and reliance on Shiva as Pati (the protecting Lord).
A practical takeaway is to adopt a refuge-prayer while japa—especially the Panchakshara “Om Namaḥ Śivāya”—with a repentant, truthful mind, seeking protection from inner foes (fear, shame, agitation) as much as outer danger.