Shloka 45
वसन्तस्वरूपवर्णनम् — Description of the Form/Nature of Vasant
a
ब्रह्मोवाच एवं स मन्मथनिभस्सदा सहचरोभवत् । आनुकूल्यं तव कृतः सर्वं देव करिष्यति
brahmovāca evaṃ sa manmathanibhassadā sahacarobhavat | ānukūlyaṃ tava kṛtaḥ sarvaṃ deva kariṣyati
ബ്രഹ്മാവ് പറഞ്ഞു—ഇങ്ങനെ മദനനെപ്പോലെ സുന്ദരനായ അവൻ നിന്റെ നിത്യ സഹചാരിയായി. ഹേ ദേവാ! നിനക്കനുകൂലനായ അവൻ നിനക്കായി എല്ലാം നിർവഹിക്കും.
Brahma
Tattva Level: pati
Shiva Form: Mahādeva
Role: teaching
FAQs
The verse highlights ānukūlya—becoming favorable and aligned to the divine will—through which supportive forces naturally arise and all necessary outcomes are accomplished under the Lord’s ordinance.
In Saguna worship, devotees approach Shiva as the personal Deva who arranges help and removes obstacles; this verse reflects that the Lord’s purposes are fulfilled through divinely appointed attendants once harmony (ānukūlya) is established.
Cultivate ānukūlya through daily japa of the Panchākṣarī (“Om Namaḥ Śivāya”) with a steady vow of devotion; this inner alignment is the practical takeaway implied by the verse.