
Account of Satyā’s Previous Birth (Kārttika-vrata Phala)
ശ്രീകൃഷ്ണൻ സത്യയോട് അവളുടെ മുൻജന്മകഥ വിവരിക്കുന്നു. ഒരു സ്ത്രീ പിതാവും ഭർത്താവും എന്ന രക്ഷകരെ നഷ്ടപ്പെട്ട് ദീർഘകാലം ദുഃഖവിളാപം ചെയ്ത ശേഷം ധർമ്മത്തിലേക്ക് തിരിഞ്ഞ് വിഷ്ണുഭക്തിയോടെ നിയന്ത്രിതജീവിതം നയിക്കുന്നു; ഏകാദശിവ്രതവും കാർത്തികവ്രതവും അചഞ്ചലമായി അനുഷ്ഠിക്കുന്നു. മഹാദേവൻ ഈ ഇരട്ടവ്രതത്തിന്റെ അപൂർവ മഹിമ ഉറപ്പാക്കി ഭോഗവും മോക്ഷവും ഫലമായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. അധ്യായത്തിൽ കാർത്തികാചാരങ്ങൾ നിരൂപിക്കുന്നു—പ്രഭാതസ്നാനം (തുലാ–സൂര്യയോഗം), ക്ഷേത്രശുചീകരണം, ശുഭതിലകധാരണം, ദീപദാനം, തുളസീസേവ, രാത്രിജാഗരണം മുതലായവ. ഇവ മഹാപാപികളെയും മോചിപ്പിക്കുന്നവയെന്ന് പറയുന്നു. വാർദ്ധക്യത്തിൽ അവൾ ഗംഗാസ്നാനം ചെയ്ത് വിഷ്ണുദൂതന്മാർ അവളെ വൈകുണ്ഠത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു; കാർത്തികവ്രതം ഭഗവത്സാന്നിധ്യത്തിന്റെയും നിത്യ അവിയോഗത്തിന്റെയും നേരിട്ട കാരണമെന്നു വ്യക്തമാക്കുന്നു।
No shlokas available for this adhyaya yet.