Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 39
Jyotiṣa-saṅgraha: Varga-vibhāga, Bala-nirṇaya, Garbha-phala, Āyuḥ-gaṇanā
अंतःसारा रवौ सौरे दुर्भगाः क्षीरिणो विधौ । भौमे कंटकिनो वृक्षा ईज्ये ज्ञे सफलाफलौ ॥ ३९ ॥
aṃtaḥsārā ravau saure durbhagāḥ kṣīriṇo vidhau | bhaume kaṃṭakino vṛkṣā ījye jñe saphalāphalau || 39 ||
സൂര്യാധീനത്തിൽ വൃക്ഷങ്ങൾ അന്തഃസാരമുള്ളതും ദൃഢവുമാകുന്നു; ശനിയാധീനത്തിൽ ദുര്ഭാഗ്യവാന്മാരാകുന്നു. ചന്ദ്രാധീനത്തിൽ ക്ഷീരയുക്ത (പാൽരസം ഉള്ള) വൃക്ഷങ്ങൾ; കുജാധീനത്തിൽ മുള്ളുള്ളവ. ബൃഹസ്പതി-ബുധാധീനത്തിൽ പുഷ്പഫലസമ്പന്നമാകുന്നു॥३९॥
Narada (teaching in a Vedanga/astrological mode within Moksha Dharma discourse)
Vrata: none
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: shanta
FAQs
It frames nature as a readable field of dharmic signs: planetary influences are reflected in living forms, guiding one to act with discernment (viveka) and align worldly activity with auspicious order.
Indirectly: by encouraging orderly, sattvic living through auspicious timing and observation, it supports steadiness in vrata, worship, and devotional disciplines—removing obstacles that disturb bhakti-practice.
Jyotiṣa (Vedanga astrology): it gives practical correlations between grahas and observable outcomes, useful for muhurta selection and interpreting omens relevant to rites and dharmic undertakings.