Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 58
Nirukta, Phonetic Variants, and Vedic Dhātu–Svara Taxonomy
ऋष्युदात्तेज्जुषीपूर्वा अत्मनेपदिनोर्णवाः । व्रश्चादय उदात्तेतः प्रोक्ताः पंचाधिकं शतम् ॥ ५८ ॥
ṛṣyudāttejjuṣīpūrvā atmanepadinorṇavāḥ | vraścādaya udāttetaḥ proktāḥ paṃcādhikaṃ śatam || 58 ||
‘ഋഷ്യുദാത്ത’ മുതൽ ആരംഭിച്ച് ‘ജുഷീ’ ഉപസർഗ്ഗമുള്ളവരെ ‘ആത്മനേപദ-രൂപങ്ങളുടെ സമുദ്രം’ എന്ന വർഗ്ഗം വിവരിക്കപ്പെടുന്നു. അതുപോലെ ‘വ്രശ്ച’ മുതൽ തുടങ്ങുന്ന ഉദാത്ത-സ്വരധാതുക്കൾ നൂറ്റിഅഞ്ച് എന്ന് പ്രസ്താവിക്കുന്നു।
Sanatkumara (teaching Narada in a technical/vedanga-oriented passage)
Vrata: none
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: none
FAQs
It emphasizes that correct Vedic sound—especially accent (udātta) and grammatical voice (Ātmanepada)—is part of disciplined sacred learning, supporting purity of recitation that traditionally undergirds dharma and inner clarity.
Indirectly: it shows that devotion is strengthened by precise śruti-based practice—careful chanting and correct forms—so that worship and mantra-recitation are performed without error.
Vedanga knowledge of Śikṣā (phonetics/accents like udātta) and Vyākaraṇa (verbal classification such as Ātmanepada), including enumerating specific root-groups (e.g., vraśc-ādi) and their accent properties.