Adhyaya 88 — The Manifestation of the Matrikas and the Slaying of Raktabija
कुलिशेनाहतस्याशु बहु सुस्राव शोणितम् ।
समुत्तस्थुस्ततो योधास्तद्रूपास्तत्पराक्रमाः ॥
kuliśenāhatasya āśu bahu sustrāva śoṇitam / samuttasthus tato yodhās tadrūpās tatparākramāḥ
വജ്രംകൊണ്ട് വേഗത്തിൽ പ്രഹരിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ അവനിൽ നിന്ന് ഒരുമിച്ച് ധാരാളം രക്തം ഒഴുകി; തുടർന്ന് അതേ രൂപവും അതേ പരാക്രമവും ഉള്ള യോദ്ധാക്കൾ ഉദ്ഭവിച്ചു।
{ "primaryRasa": "adbhuta", "secondaryRasa": "bhayanaka", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
Forceful confrontation without addressing the regenerative root can increase the very problem one seeks to end—strategy and discernment must accompany power.
Again, not pañcalakṣaṇa; it is illustrative myth within the Purāṇic teaching corpus (upākhyāna).
When inner impurities are merely ‘hit’ (suppressed) they can splinter into many subtler forms; hence the tradition emphasizes transformation, not repression.