Shloka 61

Atithi-prāpti and the Brāhmaṇa’s Deliberation on Triadic Dharma (अतिथिप्राप्तिः धर्मत्रयविचारश्च)

Devanagari script

युगे युगे भविष्यध्व॑ प्रवृत्तिफलभागिन: । “'देवताओ! मेरी कृपासे तुम्हारा ऐसा ही लक्षण होगा। तुम प्रत्येक युगमें उत्तम दक्षिणाओंसे संयुक्त यज्ञोंद्वारा यजन करके प्रवृत्तिरूप धर्मफलके भागी होओगे || ६० ई ।। यज्ञैयें चापि यक्ष्यन्ति सर्वलोकेषु वै सुरा:

Translation

ദേവന്മാരേ! യുഗം യുഗമായി നിങ്ങൾ പ്രവൃത്തിരൂപ ധർമ്മഫലത്തിന്റെ ഭാഗഭാക്കരാകും; കൂടാതെ സർവ്വലോകങ്ങളിലും ദേവഗണം യജ്ഞങ്ങളാൽ യജന ചെയ്യും.

Speaker

वैशम्पायन उवाच