Shloka 199
Adhyāya 284: Tapas as a Corrective to Household Attachment
Parāśara’s Instruction
शृणुयाद् यः स्तवं कृत्स्नं कीर्तयेद् वा समाहित: । तस्य सर्वाणि कर्माणि सिद्धि गच्छन्त्यभीक्षणश:,जो एकाग्रचित्त होकर इस सम्पूर्ण स्तोत्रको सुनता अथवा पढ़ता है, उसके सारे कार्य सदा ही सिद्ध होते रहते हैं
śṛṇuyād yaḥ stavaṁ kṛtsnaṁ kīrtayed vā samāhitaḥ | tasya sarvāṇi karmāṇi siddhiṁ gacchanty abhīkṣṇaśaḥ ||
ഭീഷ്മൻ പറഞ്ഞു—ഏകാഗ്രചിത്തനായി ഈ സമ്പൂർണ്ണ സ്തവം ശ്രവിക്കുകയോ കീർത്തിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നവന്റെ എല്ലാ കര്മ്മങ്ങളും ആവർത്തിച്ച് സിദ്ധിയിലേക്കു എത്തുന്നു।
भीष्म उवाच
Educational Q&A
Focused listening or recitation of a complete hymn, done with mental composure (samāhita), is presented as a discipline that brings repeated success to one’s undertakings—highlighting the ethical value of attention, steadiness, and devotional practice.
Bhīṣma, in an instructive mode within Śānti Parva, states the fruit (phalaśruti) of hearing or chanting a particular stava: the listener/reciter, if concentrated, gains continual accomplishment in actions.