Gārhasthya-dharma: Vāsudeva–Pṛthivī-saṃvāda
Householder Duties and Daily Offerings
श्वभ्यश्न श्वपचेभ्यश्व वयोभ्यश्वावपेद् भुवि । वैश्वदेवं हि नामैतत् सायंप्रातर्विधीयते
śvabhyaśna śvapacebhyaśva vayobhyaśvāvaped bhuvi | vaiśvadevaṃ hi nāmaitat sāyaṃprātar vidhīyate
വായു പറഞ്ഞു— നായകൾക്കും, ശ്വപചന്മാർക്കും (ചാണ്ഡാലർക്കും), പക്ഷികൾക്കും ഭൂമിയിൽ അന്നം വെക്കണം. ഇതാണ് ‘വൈശ്വദേവം’ എന്നു വിളിക്കപ്പെടുന്നത്; സായാഹ്നത്തിലും പ്രഭാതത്തിലും ഇതു നിർവ്വഹിക്കണം.
वायुदेव उवाच
Daily dharma includes sharing food beyond one’s household—offering portions to animals and even marginalized humans—framed as the Vaiśvadeva rite performed morning and evening.
Vāyu instructs about a prescribed daily practice: placing food on the ground as an offering for dogs, śvapacas, and birds, identifying this act as the Vaiśvadeva observance done twice daily.