Brahma Purana — Shiva on Dharma: Nonviolence, Truthful Speech, Mental Discipline, and the Karmic Causes of Heaven and Longevity, Shloka 14

Devanagari script

परदारेषु ये नित्यं चारित्रावृतलोचनाः जितेन्द्रियाः शीलपरास् ते नराः स्वर्गगामिनः //

Translation

ഈ അധ്യായത്തിലെ പതിനാലാം ശ്ലോകം—ഇവിടെ മൂലപാഠം സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇതിന്റെ ഭാവാർത്ഥം സ്മൃതിപരമ്പരാനുസൃതമായി പവിത്രമെന്നു ഗ്രഹിക്കണം।

Speaker

• Narrative instruction (speaker not specified within this verse); addressed generally