Shloka 41
मानससृष्टिः, रुद्रोत्पत्तिः, मन्वादिवंशः, प्रलयचतुष्टयम्
भूतान्य् अनुदिनं यत्र जायन्ते मुनिसत्तम नित्यसर्गो हि स प्रोक्तः पुराणार्थविचक्षणैः
bhūtāny anudinaṃ yatra jāyante munisattama nityasargo hi sa proktaḥ purāṇārthavicakṣaṇaiḥ
ໂອ ມຸນິຜູ້ປະເສີດ! ພາວະທີ່ສັດທັງຫຼາຍເກີດຂຶ້ນທຸກມື້ ຖືກຜູ້ຮູ້ແຈ້ງໃນຄວາມໝາຍຂອງປຸຣານະເອີ້ນວ່າ ‘ນິຕະຍະ-ສັຣກະ’ ຄືການສ້າງອັນຕໍ່ເນື່ອງ.
Sage Parāśara (addressing Maitreya)
FAQs
It defines the ongoing, day-by-day arising of living beings—creation understood not only as a one-time cosmic event but as a continuous process within the ordered universe.
He distinguishes a specific type of creation as that in which beings are continually born, and notes that this classification is affirmed by authoritative interpreters of Purāṇic doctrine.
Though not named in this verse, the Vishnu Purana frames such ordered, continuous manifestation as operating under the Supreme Reality’s sovereignty—creation as sustained governance rather than random emergence.