Adhyaya 358
Prabhasa KhandaPrabhasa Kshetra MahatmyaAdhyaya 358

Adhyaya 358

ບົດນີ້ເປັນການພັນລະນາສະຖານທີ່ສັກສິດ ແລະ ຟະລະສຣຸຕິ ກ່ຽວກັບ Koṭīśvara Mahāliṅga. ໃນຄໍາປາໄສ “Īśvara uvāca” ກ່າວວ່າ Koṭinagara ຢູ່ທິດອີສານ (ຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ) ແລະ ລິງຄະ Koṭīśvara ຢູ່ທາງໃຕ້ຂອງນັ້ນ ຫ່າງປະມານ 1 ໂຢຊະນະ. ພິທີກໍາຖືກກໍານົດໄວ້ວ່າ ຕ້ອງອາບນ້ໍາຕາມວິທີ (vidhānena snātvā) ແລ້ວບູຊາລິງຄະ (liṅga-pūjā). ຜົນທີ່ໄດ້ຮັບແມ່ນ ພົ້ນຈາກບາບທັງປວງ (sarva-pātaka-mukti) ແລະ ໄດ້ບຸນເທົ່າກັບການທໍາຍັດຍະຈໍານວນໜຶ່ງໂກຕິ (koṭi-yajña-phala).

Shlokas

Verse 1

ईश्वर उवाच । तस्मादीशानदिग्भागे तत्कोटिनगरं स्मृतम् । तस्य दक्षिणदिग्भागे स्थितं योजनमात्रकम् । कोटीश्वरं महालिंगं कोटियज्ञफलप्रदम्

ພຣະອີສະວະຣາ ກ່າວວ່າ: ຈາກນັ້ນ ທາງທິດອີສານ ມີນະຄອນທີ່ເອີ້ນວ່າ ໂກຕິນະຄະຣ. ທາງທິດໃຕ້ຂອງນະຄອນນັ້ນ ຫ່າງປະມານ 1 ໂຢຊະນະ ມີລິງຄະອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ນາມ ໂກຕີອີສະວະຣາ ປະທານຜົນບຸນເທົ່າກັບຍັດຍະ 1 ໂກຕິ.

Verse 2

स्नात्वा तत्र विधानेन यस्तल्लिंगं प्रपूजयेत् । स मुक्तः पातकैः सर्वैः कोटियज्ञफलं लभेत्

ຜູ້ໃດອາບນ້ຳຢູ່ທີ່ນັ້ນຕາມພິທີ ແລະ ບູຊາລິງຄະນັ້ນຢ່າງຖືກຕ້ອງ—ຜູ້ນັ້ນຈະພົ້ນຈາກບາບທັງປວງ ແລະ ໄດ້ຮັບຜົນບຸນເທົ່າກັບຍັດຍະ 1 ໂກຕິ.

Verse 357

इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये कोटीश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम सप्तपंचाशदुत्तरत्रिशततमोऽध्यायः

ດັ່ງນີ້ ໃນສະກັນດະມະຫາປຸຣານະອັນນ່າເຄົາລົບ ໃນສັມຫິຕາ 81,000 ຄາຖາ ໃນປຣະພາສະຂັນດະ, ໃນປຣະພາສະເຂດຕຣະມາຫາຕມະ ບົດທີ 358 ຊື່ «ການພັນລະນາມະຫິມາຂອງ ໂກຕີອີສະວະຣາ» ຈຶ່ງສິ້ນສຸດລົງ.