Adhyaya 244
ພຣະອີສະວະຣະໄດ້ຊີ້ນໍາໃຫ້ພຣະເທວີໄປຍັງສະຖານສັກສິດອັນສູງສົ່ງຊື່ ວິຈິຕເຣສະວະຣະ ຢູ່ທີ່ຝັ່ງ ຮິຣັນຍາ-ຕີຣະ ເຊິ່ງຖືກສັນລະເສີນວ່າເປັນຜູ້ທໍາລາຍບາບໃຫຍ່ (ມະຫາປາຕະກະ-ນາສະນະ) ໃນຂອບເຂດການຈາລິກແຫ່ງ ປຣະພາສະ-ກເຩດຣະ. ບົດນີ້ເລົ່າຖຶງກໍາເນີດຂອງສະຖານນັ້ນວ່າ ເກີດຈາກຜູ້ຊື່ ວິຈິຕຣະ ຜູ້ເປັນສະເລກຂອງພຣະຍະມະ. ດ້ວຍການບໍາເພັນຕະປະສະຍາຢ່າງເຂັ້ມຂັ້ນ ຈຶ່ງມີການສ້າງແລະສະຖາປະນາ ລິງຄະ ອັນດຸຮ້າຍຍິ່ງ (ມະຫາເຣາດຣະ) ໄວ້ທີ່ນັ້ນ. ໃນຟະລະສຣຸຕິໄດ້ປະກາດຢ່າງຊັດເຈນວ່າ ຜູ້ໃດໄດ້ເຫັນລິງຄະນີ້ ຈະບໍ່ໄດ້ເຫັນໂລກຂອງພຣະຍະມະ. ດັ່ງນັ້ນ ການດາຣະຊະນະເປັນການປ້ອງກັນແລະນໍາໄປສູ່ຄວາມພົ້ນທຸກ ໃນຈັນຍາບັນຂອງການຈາລິກແຫ່ງປຣະພາສະ.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि विचित्रेश्वरमुत्तमम् । हिरण्यातीरनिलयं महापातकनाशनम्
ອີສະວະຣະ ກ່າວວ່າ: “ແລ້ວແຕ່ນັ້ນ ໂອ ມະຫາເທວີ, ຄວນໄປຫາ ວິຈິຕເຣສະວະຣະ ອັນສູງສຸດ, ຜູ້ສະຖິດຢູ່ຝັ່ງແມ່ນ້ຳ ຮິຣັນຍາ, ແລະຜູ້ທຳລາຍບາບໃຫຍ່.”
Verse 2
विचित्रेण महादेवि लेखकेन यमस्य च । तपः कृत्वा महारौद्रं लिंगं तत्र प्रतिष्ठितम्
ໂອ ມະຫາເທວີ, ໂດຍ ວິຈິຕຣະ ຜູ້ຂຽນບັນທຶກຂອງ ຍະມະ, ຫຼັງຈາກບຳເນັດຕະປະສະ ໄດ້ສະຖາປະນາ ລິງຄະ ມະຫາຣາວດຣະ ອັນນ່າຢ້ານ ໄວ້ທີ່ນັ້ນ।
Verse 3
तं दृष्ट्वा मानवो देवि यमलोकं न पश्यति
ໂອ ເທວີ, ຜູ້ໃດໄດ້ເຫັນ ວິຈິຕເຣສະວະຣະ ແລ້ວ ມະນຸດນັ້ນຈະບໍ່ໄດ້ເຫັນ ໂລກຂອງ ຍະມະ ອີກເລີຍ।
Verse 244
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये विचित्रेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम चतुश्चत्वारिंशदुत्तरद्विशततमोऽध्यायः
ດັ່ງນັ້ນ ບົດທີ 244 ຊື່ «ການພັນລະນາພຣະມະຫິມາຂອງ ວິຈິຕເຣສະວະຣະ» ໃນ ປຣະພາສະຂັນດະ ພາຍໃນ ປຣະພາສະເຂດຕະມາຫາຕມະຍະ ຂອງ ສະກັນດະມະຫາປຸຣານະ ອັນນ່າເຄົາລົບ ໃນສຳຫິຕາ 81,000 ຄາຖາ ຈົບລົງແລ້ວ.