Adhyaya 178
ໃນອັດຍາຍນີ້ ພຣະອີສະວະຣະໄດ້ກ່າວຕໍ່ພຣະເທວີ ເພື່ອນໍາທາງການເດີນທາງຂອງຜູ້ແສວງບຸນໃນປຣະພາສະ-ເຂດ. ຜູ້ສັດທາຖືກຊີ້ນໍາໃຫ້ໄປທາງທິດໃຕ້ ບ່ອນທີ່ມີສະຖານບູຊານາມ «ພາຣຄະເວສະວະຣະ». ສະຖານທີ່ນີ້ຖືກຍົກຍ້ອງວ່າເປັນບ່ອນທໍາລາຍບາບທັງປວງ (sarva-pāpa-praṇāśana)। ພຣະອົງຍັງກໍານົດວິທີບູຊາຫຼັກ ໂດຍຖວາຍດອກໄມ້ທິບ ແລະເຄື່ອງບູຊາ (divya-puṣpa-upahāraka) ດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບ. ຜົນບຸນທີ່ສັນຍາໄວ້ຄື ຜູ້ບູຊາຈະເປັນ «kṛta-kṛtya» ຄືຜູ້ສໍາເລັດພັນທະທາງທໍາ ແລະຈະຮຸ່ງເຮືອງດ້ວຍຄວາມສໍາເລັດຕາມປາຖະໜາທັງປວງ (sarva-kāmaiḥ samṛddhimān)។
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि तस्माद्दक्षिणतः स्थितम् । भार्गवेश्वरनामानं सर्वपापप्रणाशनम्
ອີສະວະຣະກ່າວວ່າ: ຕໍ່ຈາກນັ້ນ ໂອ ມະຫາເທວີ, ຄວນໄປຍັງສະຖານບູຊາທີ່ຢູ່ທາງໃຕ້ຂອງບ່ອນນັ້ນ ຊື່ «ພາຣຄະເວສະວະຣະ» ຜູ້ທຳລາຍບາບທັງປວງ.
Verse 2
यस्तं पूजयते देवि दिव्यपुष्पोपहारकैः । स भवेत्कृतकृत्यस्तु सर्वकामैः समृद्धिमान्
ໂອ ເທວີ, ຜູ້ໃດບູຊາພຣະອົງນັ້ນດ້ວຍການຖວາຍດອກໄມ້ທິບ ຜູ້ນັ້ນຈະເປັນຜູ້ສຳເລັດພັນທະໃນຊີວິດ ແລະ ອຸດົມດ້ວຍຄວາມປາຖະໜາທັງປວງ.
Verse 178
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये भार्गवेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनामाष्टसप्तत्युत्तरशततमोऽध्यायः
ດັ່ງນີ້ ຈົບບົດທີ 178 ຊື່ «ການພັນລະນາມະຫິມາຂອງ ພາຣຄະເວສະວະຣະ» ໃນພາກທຳອິດ «ປະພາສະເກດຣະມາຫາຕະມະຍະ», ໃນຂັນດະທີ 7 (ປະພາສະຂັນດະ) ຂອງ ສຣີສະກັນດະມະຫາປຸຣານະ, ໃນສັງຫິຕາ 81,000 ຄາຖາ.