Adhyaya 152
ໃນຂໍ້ຄວາມທາງທິດສະດີສາສະໜາອັນສັ້ນນີ້ ພຣະລິສີ ມາຣະກັນເດຍ ໄດ້ນຳທາງຜູ້ເດີນທາງຈາລິກໃຫ້ໄປຍັງສະຖານສັກສິດອັນໂດດເດັ່ນ “ພາຣະກະເລສະວະຣະ” ແລະກ່າວວ່າ ພຣະສັງກະຣະ (ພຣະສິວະ) ແມ່ນ “ລົມຫາຍໃຈແຫ່ງໂລກ” ໂດຍການລະລຶກເຖິງພຣະອົງແຕ່ພຽງຢ່າງດຽວ ກໍທຳລາຍບາບໄດ້. ບົດນີ້ຍັງລະບຸຜົນສອງປະການຂອງຕີຣະຖະ: (1) ຜູ້ທີ່ອາບນ້ຳທີ່ຕີຣະຖະ ແລະບູຊາພຣະປະຣະເມສະວະຣະ ຈະໄດ້ຜົນເທົ່າກັບພິທີອັດສະວະເມດະ; (2) ຜູ້ທີ່ສະລະຊີວິດທີ່ນັ້ນ ຈະໄດ້ “ຄະຕິທີ່ບໍ່ຫວນກັບ” ໄປຮອດຣຸດຣະໂລກ ໂດຍບໍ່ມີຄວາມສົງໄສ. ສາລະສຳຄັນຄື ຄວາມເຊື່ອມັ່ນ, ສະຖານທີ່ສັກສິດ ແລະການລະລຶກ ຖືກຍົກຂຶ້ນເປັນທາງກູ້ພົ້ນໃນສາຍສິວະ।
Shlokas
Verse 1
श्रीमार्कण्डेय उवाच । ततो गच्छेद्धरापाल भार्गलेश्वरमुत्तमम् । शङ्करं जगतः प्राणं स्मृतमात्राघनाशनम्
ພຣະມາຣກັນເດຍ ກ່າວວ່າ: ຕໍ່ຈາກນັ້ນ ໂອ ຜູ້ປົກປ້ອງແຜ່ນດິນ, ພຶງໄປຫາ ພາຣກະເລສະວະຣາ ອັນປະເສີດ—ພຣະສັງກະຣາ ຜູ້ເປັນລົມຫາຍໃຈແຫ່ງໂລກ—ຜູ້ທຳລາຍບາບທັນທີເມື່ອລະລຶກເຖິງ.
Verse 2
तत्र तीर्थे तु यः स्नात्वा पूजयेत्परमेश्वरम् । अश्वमेधस्य यज्ञस्य फलं प्राप्नोति मानवः
ຜູ້ໃດອາບນ້ຳໃນຕີຣຖະນັ້ນ ແລ້ວບູຊາພຣະປຣະເມສະວະຣາ, ຜູ້ນັ້ນຈະໄດ້ຮັບຜົນບຸນເທົ່າກັບຜົນຂອງຍັດຍາອັດສະວະເມດ.
Verse 3
तत्र तीर्थे तु यः कश्चित्प्राणत्यागं करिष्यति । अनिवर्तिका गतिस्तस्य रुद्रलोकादसंशयम्
ຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່ສະລະລົມຫາຍໃຈຊີວິດໃນຕີຣຖະນັ້ນ, ເສັ້ນທາງຂອງຜູ້ນັ້ນຈະກາຍເປັນອັນບໍ່ຫວນກັບ; ຈາກໂລກຂອງຣຸດຣະ ບໍ່ມີການກັບຄືນ ແນ່ນອນ.
Verse 152
। अध्याय
ບົດ (ຫົວຂໍ້ບົດ)