Adhyaya 113

Verse 1

श्रीमार्कण्डेय उवाच । ततो गच्छेत्तु राजेन्द्र कोटितीर्थमनुत्तमम् । ऋषिकोटिर्गता तत्र परां सिद्धिमुपागता

ພຣະສີມາຣະກັນເດຍກ່າວວ່າ: “ຕໍ່ຈາກນັ້ນ ໂອ ກະສັດເຫນືອກະສັດ ພຶງໄປຫາຕີຣຖະອັນຍອດຢ່າງຫາທຽບບໍ່ໄດ້ ຊື່ ໂກຕິຕີຣຖະ. ທີ່ນັ້ນ ຝູງລຶສີໜຶ່ງໂກຕິໄດ້ບັນລຸສິດທິອັນສູງສຸດ.”

Verse 2

तत्र तीर्थे तु यः स्नात्वा भोजयेद्ब्राह्मणाञ्छुचिः । एकस्मिन्भोजिते विप्रे कोटिर्भवति भोजिता

ໃນຕີຣຖະນັ້ນ ຜູ້ໃດອາບນ້ຳແລ້ວມີຄວາມບໍລິສຸດ ໄດ້ຖວາຍອາຫານແກ່ພຣາຫມັນ—ເມື່ອໄດ້ລ້ຽງພຣາຫມັນຜູ້ຮູ້ແມ່ນແຕ່ຄົນດຽວ ກໍເທົ່າກັບໄດ້ລ້ຽງໜຶ່ງໂກຕິ

Verse 3

तत्र तीर्थे तु यः स्नात्वा पूजयेत्पितृदेवताः । पूजिते तु महादेवे वाजपेयफलं लभेत्

ໃນຕີຣຖະນັ້ນ ຜູ້ໃດອາບນ້ຳແລ້ວບູຊາປິຕຣະແລະເທວະທັງຫຼາຍ—ເມື່ອບູຊາພຣະມະຫາເທວະຢູ່ທີ່ນັ້ນ ຍ່ອມໄດ້ຜົນບຸນເທົ່າກັບພິທີວາຊະເປຍະຍັດ

Verse 113

। अध्याय

ຈົບອັດທະຍາຍ — ໝາຍເຖິງການສິ້ນສຸດບົດ