Naraka-varṇana: The Hellish Planets and the Karmic Logic of Punishment
यत्र ह वाव भगवान् पितृराजो वैवस्वत: स्वविषयं प्रापितेषु स्वपुरुषैर्जन्तुषु सम्परेतेषु यथाकर्मावद्यं दोषमेवानुल्लङ्घितभगवच्छासन: सगणो दमं धारयति ॥ ६ ॥
yatra ha vāva bhagavān pitṛ-rājo vaivasvataḥ sva-viṣayaṁ prāpiteṣu sva-puruṣair jantuṣu sampareteṣu yathā-karmāvadyaṁ doṣam evānullaṅghita-bhagavac-chāsanaḥ sagaṇo damaṁ dhārayati.
ພະຍາຍົມມະລາດ ຜູ້ເປັນເຈົ້າແຫ່ງບັນພະບູລຸດ ແລະ ເປັນບຸດຜູ້ຊົງພະລັງຂອງສຸລິຍະເທບ ປະທັບຢູ່ໃນ ປິຕຶໂລກ. ພະອົງປະຕິບັດຕາມກົດຂອງພະເຈົ້າສູງສຸດ ໂດຍໃຫ້ຍົມມະທູດນຳເອົາວິນຍານບາບມາຫາພະອົງທັນທີຫຼັງຈາກເສຍຊີວິດ ເພື່ອຕັດສິນໂທດຕາມການກະທຳ ແລະ ສົ່ງໄປຍັງນະລົກຂຸມຕ່າງໆ.
Yamarāja is not a fictitious or mythological character; he has his own abode, Pitṛloka, of which he is king. Agnostics may not believe in hell, but Śukadeva Gosvāmī affirms the existence of the Naraka planets, which lie between the Garbhodaka Ocean and Pātālaloka. Yamarāja is appointed by the Supreme Personality of Godhead to see that the human beings do not violate His rules and regulations. As confirmed in Bhagavad-gītā (4.17) :
This verse explains that Yamarāja (Vaivasvata), assisted by his messengers, receives departed souls brought to his realm and administers punishment strictly according to their sinful karma, always under the Supreme Lord’s order.
Because Yamarāja has jurisdiction over departed beings; his own servants (Yamadūtas) escort those who have died into his domain so their deeds can be judged and the appropriate consequences applied.
It encourages ethical living and accountability: actions have consequences, and divine law is impartial—so one should avoid sinful habits, follow dharma, and cultivate devotion to the Lord.