Sutra 75

Devanagari script

गोधूमवर्णा लैकुची ॥ कZ_०२.११.११० ॥

Transliteration

godhūmavarṇā laikucī

Translation

ຊະນິດທີ່ອີງໃສ່ likuca (laikucī) ມີສີຄ້າຍເຂົ້າສາລີ (godhūma-varṇā).

Word by Word

• गोधूमवर्णा: wheat-coloured; having the colour of wheat
• Type: Adjective (Noun-derived)
• Root: वर्ण
• Form: स्त्रीलिङ्ग; प्रथमा एकवचन; विशेषणम् (लैकुची-शब्दस्य)

• लैकुची: Laikucī (a named variety, described as wheat-coloured)
• Type: Noun
• Root: लैकुची
• Form: स्त्रीलिङ्ग; प्रथमा एकवचन

Entities Mentioned

• likuca
• laikucī
• godhūma-varṇa

More Details

FAQs

Why use colour terms like ‘wheat-coloured’?

They provide practical, low-cost inspection criteria that non-specialist officials can apply consistently in markets and storehouses.