
Chapter 175 — प्रायश्चित्तानि (Prāyaścittāni: Expiations)
ບົດນີ້ປິດທ້າຍວົງຈອນຄໍາສອນເລື່ອງ «ປຣາຍັດຈິຕຕະ» (ພິທີແກ້ບາບ/ຊໍາລະຄວາມຜິດ) ໃນອັກນິປຸຣານະ ໂດຍວາງໃຫ້ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການຮັກສາທັມມະ. ຕາມວິທີອັກເນຍ ການແກ້ບາບບໍ່ແມ່ນການລົງໂທດຢ່າງດຽວ ແຕ່ເປັນວິທະຍາການພິທີກໍາເພື່ອຟື້ນຟູ ໃຫ້ຜູ້ປະຕິບັດກັບຄືນສູ່ລະບຽບຂອງຊາສຕຣະຫຼັງການລ່ວງລະເມີດ. ການສະຫຼຸບປຣາຍັດຈິຕຕະກ່ອນການນິຍາມ «ວຣະຕະ» ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄວາມຕໍ່ເນື່ອງ: ເມື່ອວິໄນພັງ ການແກ້ບາບຊ່ວຍຊໍາລະ; ເມື່ອຮັບວຣະຕະ ມັນປ້ອງກັນແລະປ່ຽນແປງ. ອັກນິໃນສຽງຄູອາຈານກ່າວກັບວະສິດຖະ ເນັ້ນວ່າຄວາມກ້າວໜ້າທາງວິນຍານເກີດຈາກຂັ້ນຕອນທີ່ແນ່ນອນ ເຊື່ອມເຈດຕະນາຈິດ ການກະທໍາພິທີ ແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສັງຄົມ. ການປ່ຽນຜ່ານນີ້ຍັງປູທາງໄປສູ່ກອບປະຕິທິນແລະກົດລະບຽບຂອງບົດຕໍ່ໄປ ໂດຍຊີ້ວ່າການຊໍາລະແລະການຖືວຣະຕະມີຖານທາງເຕັກນິກຮ່ວມກັນ: ເວລາ ອາຫານ ຄວາມບໍລິສຸດ ມັນຕຣະ ແລະທານ ເພື່ອຄວາມມັ່ນຄົງໂລກີ ແລະການຫຼຸດພົ້ນ.
No shlokas available for this adhyaya yet.
Its placement as a formal colophon and transition: prāyaścitta is treated as a structured, śāstra-governed corrective technology that leads directly into the systematic definitions of vrata in the next chapter.
It establishes purification through expiation as a prerequisite for stable vrata-practice, enabling ethical repair (dharma) that supports both worldly order (bhukti) and the purity needed for liberation (mukti).