Adhyaya 272
ಈ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಈಶ್ವರನು ತತ್ತ್ವೋಪದೇಶರೂಪದಲ್ಲಿ ಯಾತ್ರಿಕನಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಇದೇ ಪವಿತ್ರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲೇ ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ (ಪ್ರಾಚೀ), ದೇವಿಯ ಸನ್ನಿಧಿಯ ಸಮೀಪ ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಅಲ್ಲಿ ತ್ರಿಪುರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮೂರು ಲಿಂಗಗಳು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತವಾಗಿವೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆ ಮಹಾತ್ಮ ತ್ರಿಪುರಪುರುಷರ ಹೆಸರುಗಳು—ವಿದ್ಯುನ್ಮಾಲಿ, ತಾರಕ, ಕಪೋಲ. ಅಧ್ಯಾಯದ ಕೇಂದ್ರಾರ್ಥ ದಿಕ್ಕಿನ ಸೂಚನೆ, ಲಿಂಗತ್ರಯದ ಗುರುತು ಮತ್ತು ದರ್ಶನಫಲದ ಸಂಬಂಧ. ಆ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಲಿಂಗಗಳನ್ನು ಕೇವಲ ದರ್ಶಿಸಿದರೂ ಭಕ್ತನು ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಸ್ಕಂದಮಹಾಪುರಾಣದ ಪ್ರಭಾಸಖಂಡ, ಪ್ರಭಾಸಕ್ಷೇತ್ರಮಾಹಾತ್ಮ್ಯದೊಳಗಿನ ‘ತ್ರಿಪುರಲಿಂಗತ್ರಯಮಾಹಾತ್ಮ್ಯ’ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । तत्रैव संस्थितं पश्येत्प्राची देव्यास्तु संनिधौ । लिंगत्रयं समाख्यातं त्रिपुराणां महात्मनाम्
ಈಶ್ವರನು ಉವಾಚ—ಅಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರಾಚೀ ದೇವಿಯ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತವಾದ, ಮಹಾತ್ಮರಾದ ತ್ರಿಪುರರೊಂದಿಗೆ ಖ್ಯಾತಿಯಾದ ಲಿಂಗತ್ರಯವನ್ನು ದರ್ಶನ ಮಾಡಬೇಕು।
Verse 2
विद्युन्माली तारकाख्यः कपोलाख्यस्तथैव च । तैश्च प्रतिष्ठितं लिंगं दृष्ट्वा पापैः प्रमुच्यते
ವಿದ್ಯುನ್ಮಾಲಿ, ತಾರಕನೆಂಬವನು, ಕಪೋಲನೆಂಬವನು—ಇವರು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿಸಿದ ಆ ಲಿಂಗವನ್ನು ಯಾರು ದರ್ಶನಮಾಡುವರೋ, ಅವರು ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ।
Verse 272
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये त्रिपुरलिंगत्रयमाहात्म्य वर्णनंनाम द्विसप्तत्युत्तरद्विशततमोऽध्यायः
ಇಂತೆ ಶ್ರೀಸ್ಕಂದ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಏಕಾಶೀತಿಸಾಹಸ್ರಿ ಸಂಹಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಸಪ್ತಮ ಪ್ರಭಾಸಖಂಡದ ಪ್ರಥಮ ‘ಪ್ರಭಾಸಕ್ಷೇತ್ರಮಾಹಾತ್ಮ್ಯ’ದಲ್ಲಿ ‘ತ್ರಿಪುರಲಿಂಗತ್ರಯಮಾಹಾತ್ಮ್ಯವರ್ಣನ’ ಎಂಬ 272ನೇ ಅಧ್ಯಾಯವು ಸಮಾಪ್ತಿಯಾಯಿತು।