Adhyaya 245

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि तत्रैवोपरिसंस्थितम् । सरस्वत्यास्तटे देवि पर्णादित्यस्य पश्चिमे

ಈಶ್ವರನು ಹೇಳಿದರು—ಹೇ ಮಹಾದೇವಿ, ನಂತರ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮೇಲಾಗಿ/ಸಮೀಪವಾಗಿ ಸ್ಥಿತವಾದ ಆ ಪುಣ್ಯಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು; ಹೇ ದೇವಿ, ಅದು ಸರಸ್ವತೀ ತಟದಲ್ಲಿ, ಪರ್ಣಾದಿತ್ಯನ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಇದೆ.

Verse 2

तत्रास्ते सुमहल्लिंगं स्थापितं ब्रह्मणा पुरा । ब्रह्मेश्वरेति विख्यातं सर्वपातकनाशनम्

ಅಲ್ಲಿ ಅತಿಮಹತ್ತಾದ ಲಿಂಗವು ವಿರಾಜಿಸುತ್ತದೆ; ಅದನ್ನು ಪುರಾತನಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದನು. ಅದು ‘ಬ್ರಹ್ಮೇಶ್ವರ’ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ, ಸರ್ವಪಾತಕನಾಶಕ.

Verse 3

तत्र स्नात्वा द्वितीयायां सोपवासो जितेंद्रियः । अर्चयेद्देवदेवेशं नाम्ना ब्रह्मेश्वरं शुभम् । तर्पयेच्च पितॄञ्छ्राद्धे यदीच्छेच्छाश्वतं पदम्

ಅಲ್ಲಿ ದ್ವಿತೀಯಾ ತಿಥಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನಮಾಡಿ, ಉಪವಾಸದಿಂದ ಇಂದ್ರಿಯನಿಗ್ರಹವಿಟ್ಟು, ದೇವದೇವೇಶನಾದ ಶುಭ ‘ಬ್ರಹ್ಮೇಶ್ವರ’ನನ್ನು ನಾಮದಿಂದ ಅರ್ಚಿಸಬೇಕು. ಶಾಶ್ವತ ಪದವನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ ಶ್ರಾದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪಿತೃಗಳನ್ನು ತರ್ಪಿಸಬೇಕು.

Verse 245

इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रमास खण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये ब्रह्मेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम पञ्चचत्वारिंशदुत्तरद्विशततमोऽध्यायः

ಇಂತೆ ಶ್ರೀಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಏಕಾಶೀತಿಸಾಹಸ್ರೀ ಸಂಹಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಏಳನೆಯ ಪ್ರಭಾಸಖಂಡದ ಮೊದಲ ‘ಪ್ರಭಾಸಕ್ಷೇತ್ರಮಾಹಾತ್ಮ್ಯ’ದಲ್ಲಿ ‘ಬ್ರಹ್ಮೇಶ್ವರಮಾಹಾತ್ಮ್ಯವರ್ಣನ’ ಎಂಬ 245ನೇ ಅಧ್ಯಾಯವು ಸಮಾಪ್ತಿಯಾಯಿತು.