
ಈ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಮಾರ್ಕಂಡೇಯರು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ತೀರ್ಥಮಾಹಾತ್ಮ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ರೇವಾ-ನರ್ಮದೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ‘ರಾಮೇಶ್ವರ’ ಎಂಬ ಅನನ್ಯ ತೀರ್ಥವನ್ನು ಪಾಪಹರ, ಪುಣ್ಯಪ್ರದ ಮತ್ತು ಸರ್ವದುಃಖಘ್ನ ಎಂದು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಮಹೇಶ್ವರನನ್ನು—ಮಹಾದೇವ, ಮಹಾತ್ಮ—ಪೂಜಿಸುವ ಭಕ್ತನು ಸಮಸ್ತ ಕಿಲ್ಬಿಷಗಳಿಂದ (ದೋಷ/ಅಶುದ್ಧಿ) ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಫಲಶ್ರುತಿ ಇದೆ. ಹೀಗೆ ಸ್ಥಳ, ಕ್ರಮ (ಸ್ನಾನ→ಪೂಜೆ) ಮತ್ತು ಫಲ (ಅಶುದ್ಧಿಕ್ಷಯ)ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಯಾತ್ರಾಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
Verse 1
श्रीमार्कण्डेय उवाच । नर्मदादक्षिणे कूले रामेश्वरमनुत्तमम् । तीर्थं पापहरं पुण्यं सर्वदुःखघ्नमुत्तमम्
ಶ್ರೀ ಮಾರ್ಕಂಡೇಯರು ಹೇಳಿದರು—ನರ್ಮದೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ತೀರದಲ್ಲಿ ಅನುತ್ತಮ ರಾಮೇಶ್ವರ ಇದೆ; ಅದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ತೀರ್ಥ, ಪುಣ್ಯ, ಪಾಪಹರ ಮತ್ತು ಸರ್ವದುಃಖಘ್ನ ಪರಮವಾಗಿದೆ.
Verse 2
तत्र तीर्थे तु ये स्नात्वा पूजयन्ति महेश्वरम् । महादेवं महात्मानं मुच्यन्ते सर्वकिल्बिषैः
ಆ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನಮಾಡಿ ಮಹೇಶ್ವರ—ಮಹಾದೇವ, ಮಹಾತ್ಮ ಪ್ರಭು—ಅವರನ್ನು ಪೂಜಿಸುವವರು ಸರ್ವ ಕಲ್ಮಷಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ.
Verse 134
। अध्याय
ಅಧ್ಯಾಯ. (ಅಧ್ಯಾಯ ಸೂಚಕ)