Mantra 27
मि॒त्रो न॒ एहि॒ सुमि॑त्रध॒ इन्द्र॑स्यो॒रुमा वि॑श॒ दक्षि॑णमु॒शन्नु॒शन्त॑ᳪ स्यो॒नः स्यो॒नम् । स्वान॒ भ्राजा॑ङ्घारे॒ बम्भा॑रे॒ हस्त॒ सुह॑स्त॒ कृशा॑नवे॒ते व॑: सोम॒क्रय॑णा॒स्तान्र॑क्षध्वं॒ मा वो॑ दभन्
mitró na éhi sumítradha índrasyoru mā víśa dákṣiṇam uśán uśántaṃ syónáḥ syónám | svānó bhrā́jāṅ ghāré bambhāré hásta suhástá kṛśā́nave | eté vaḥ somakráyaṇās tā́n rakṣadhvaṃ mā vo dabhán
ಮಿತ್ರನಂತೆ, ಸುಮಿತ್ರಭಾವದಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಬಾ; ಇಂದ್ರನ ವಿಶಾಲ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಲಭಾಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸು—ಇಷ್ಟವಾದುದನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸುವವನು, ಕ್ಷೇಮದಿಂದ ಕ್ಷೇಮಕ್ಕೆ. ಹೇ ಗರ್ಜಿಸುವ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ—ಅಡುಗೆಗೊಂಚಲು ಬಳಿ, ಪ್ರಜ್ವಲಿತ ಅಗ್ನಿಯ ಬಳಿ! ಹೇ ಹಸ್ತ, ಸುಹಸ್ತ—ಕೃಶಾನುಗೆ! ಇವರು ನಿಮ್ಮ ಸೋಮ-ಕ್ರಯಣರು (ಸೋಮವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವವರು); ನೀವು ಇವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿರಿ; ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸದಿರಲಿ.
मि॒त्रः । न॒ । ए॒हि॒ । सु-मि॑त्र-ध॒ । इन्द्र॑स्य । उ॒रु । मा । वि॑श । दक्षि॑णम् । उ॒शन् । उ॒शन्त॑म् । स्यो॒नः । स्यो॒नम् । स्वानः । भ्राजा॑न् । घारे॒ । बम्भा॑रे॒ । हस्त । सु-ह॑स्त । कृशा॑नवे । ए॒ते । वः । सोम॒-क्रय॑णाः । तान् । र॒क्ष॒ध्व॒म् । मा । वः । द॒भ॒न्