Shloka 45
दशमे त्वथ पर्याये द्वितीयस्यांतरे मनोः । हविष्मान्पुलहश्चैव प्रकृतिश्चैव भार्गवः
daśame tvatha paryāye dvitīyasyāṃtare manoḥ | haviṣmānpulahaścaiva prakṛtiścaiva bhārgavaḥ
ನಂತರ ದಶಮ ಪರ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, ದ್ವಿತೀಯ ಮನುವಿನ ಮನ್ವಂತರದಲ್ಲಿ—ಹವಿಷ್ಮಾನ್, ಪುಲಹ, ಪ್ರಕೃತಿ ಹಾಗೂ ಭಾರ್ಗವ ಋಷಿ ಪ್ರಕಟರಾದರು।
Suta Goswami
Tattva Level: pashu
Cosmic Event: tenth paryāya within the second Manu-antara: appointment/appearance of ṛṣi figures (cosmic administration)
FAQs
It situates sacred history within manvantara cycles, showing how dharma and spiritual lineages recur by divine order under the Lord (Pati), who governs time and cosmic succession.
By naming sages and cosmic periods, the text frames Shiva’s saguna governance of creation—where rishis uphold Vedic-Śaiva disciplines and transmit worship methods (including linga-upāsanā) across cycles.
The verse is primarily chronological; a practical takeaway is to honor rishi-paramparā through daily japa of the Panchākṣarī ("Om Namaḥ Śivāya") and respectful remembrance (smaraṇa) of the teachers and sages.