Shloka 6
पंचतीर्थीं च विधिवत्कृत्वा ज्येष्ठे नरोत्तमः । द्वादश्यां शुक्लपक्षस्य पश्येत्तं पुरुषोत्तमम् ॥ ६ ॥
paṃcatīrthīṃ ca vidhivatkṛtvā jyeṣṭhe narottamaḥ | dvādaśyāṃ śuklapakṣasya paśyettaṃ puruṣottamam || 6 ||
ಹೇ ನರೋತ್ತಮನೇ! ಜ್ಯೇಷ್ಠ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ವಿಧಿವತ್ತಾಗಿ ಪಂಚತೀರ್ಥಿಯನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ, ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷದ ದ್ವಾದಶಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಪುರುಷೋತ್ತಮನ ದರ್ಶನ ಮಾಡಬೇಕು।
Narada
Vrata: Pañca-tīrthī observance (as a preparatory rite)
Primary Rasa: bhakti
Secondary Rasa: shanta
FAQs
It links tīrtha-based purification (pañca-tīrthī done विधिवत्) with the culminating act of Viṣṇu-darśana on Śukla Dvādaśī, presenting ritual purity and direct devotion as a single integrated path.
Bhakti is expressed as intentional “darśana” of Puruṣottama at an auspicious tithi; the preparatory observance is not an end in itself but a means to focused remembrance and encounter with Viṣṇu.
Kalpa and Jyotiṣa are implied: correct ritual procedure (vidhi/kalpa) and calendrical timing by lunar day and fortnight (Dvādaśī, Śukla Pakṣa, month of Jyeṣṭha) for performing the observance and seeking darśana.