Mahabharata 7.194.59 — Drona Parva, Adhyaya 194, Shloka 59
ब्रह्मलोक॑ महद् दिव्यं देवगुह्ं हि तत् परम्
brahmalokaṁ mahad divyaṁ devaguhyaṁ hi tat param
ಅದೇ ಪರಮ, ದಿವ್ಯ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕ—ವಿಶಾಲವಾದುದು, ದೇವರಿಗೂ ಗುಪ್ತವಾದುದು.
संजय उवाच
Educational Q&A
The verse elevates Brahmaloka as a supreme, divine state that is not easily accessible or even fully knowable to ordinary celestial beings, implying that the highest spiritual destinations require exceptional merit, discipline, or realization beyond conventional power.
Sanjaya describes a transcendent realm—Brahmaloka—characterizing it as immense, divine, and profoundly secret, as part of his broader report to Dhritarashtra about extraordinary events and their larger spiritual significance.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Mahabharata in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.